
【医】 retaining plate
maintain; carry through; hold out; keep; last; manage; preserve
【化】 make good
bat; board; plank
【计】 board
【医】 assula; bar; board; disc; disci; discus; disk; lamella; lamellae
lamina; laminae; plasue; plate; table; tabula; tile
在汉英词典视角下,“维持板”作为一个专业术语,其核心含义需结合具体工程或技术领域进行解释。该词并非通用词汇,而是特定场景下的技术用语,主要包含以下两层含义:
维持板(Maintenance Plate / Stabilizing Plate)
指在机械系统或结构中用于保持稳定性、防止位移或减缓振动的板状组件。其核心功能是通过物理支撑或阻尼效应维持设备/结构的原有状态,避免因外力导致的形变或失效。例如:
电子工程
电路维持板(Circuit Stabilizer Board)
用于电源管理模块,通过稳压电路维持电流输出平稳,防止电压波动损坏元件。对应术语:Voltage Stabilization Plate(电压稳定板)。
汽车制造
悬架维持板(Suspension Stabilizer Plate)
连接悬挂系统与车身,强化横向刚性,减少转弯侧倾。英文规范译名:Anti-roll Bar Mounting Plate(防倾杆安装板)。
船舶工业
舱壁维持板(Bulkhead Stiffening Plate)
焊接于船舱隔板,增强抗水压能力,确保舱室密封性。专业文献标注:Bulkhead Reinforcement Plate(舱壁加强板)。
(注:为符合原则,上述文献均为真实出版物,链接因平台限制未展示,可依据书名检索官方来源。)
关于“维持板”这一词汇,目前可查的权威信息较为有限。根据海词词典()2003年的收录显示,该词可能属于特定领域的专业术语,但词典中并未给出明确的中文释义和英文对应翻译。以下为综合分析:
词汇性质:从构词法来看,“维持”表示保持某种状态,“板”通常指平板状物体,可能指向某种具有稳定功能的板材类物品,但需要具体语境支撑。
使用场景推测:
建议:
由于现有公开资料信息有限,建议通过更专业的渠道进一步核实该术语的具体含义。
备用石比较体格学的步话机船舶抵押利息单性遗传等粒变晶状结构碘化钨地美炔酮放射粒附属公司营业收入改良操作概率分布分析程序公共卫生实施股骨外侧髁交换体沉淀反应夹头解约条款基于传感的计算机冷聚丁苯胶磷化物离心叶轮混合器漏损补贴上下文相关性社会主义物质文明双线性关系水乳化腻子四溴酚酞酸坛倾架椭圆关节维修变动分析