月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

完整指令英文解释翻译、完整指令的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 complete instruction

分词翻译:

完整的英语翻译:

integrity
【计】 full
【医】 integrity

指令的英语翻译:

dictate; directive; injunction; instruction; mandate; statement
【计】 directive; I; instruction
【经】 command; injunction; instruction; precept

专业解析

在汉英词典视角下,“完整指令”指具备全部必要要素、可独立执行的操作命令或系统指示。其核心含义及技术延伸如下:

一、汉语语义解析

  1. 完整(wánzhěng)

    指事物各部分齐全无缺损,强调系统性与完备性。《现代汉语词典》定义为“具有应有的各部分,没有损坏或残缺”¹。

  2. 指令(zhǐlìng)

    特指上级对下级的命令、计算机可执行的操作代码,或设备控制信号。《辞海》释义为“指示、命令”²。

二、英文对应释义

三、跨学科应用场景

  1. 编程领域

    缺失操作数的指令(如MOV AX)属于不完整指令,会导致编译错误(Kernighan & Ritchie, The C Programming Language⁴)。

  2. 工业控制

    PLC系统中完整指令需包含设备地址、控制参数及执行时序(IEC 61131-3标准⁵)。

  3. 法律文书

    司法指令需载明主体、行为、时限三要素方具法律效力(《立法法》第45条⁶)。

四、权威定义参考


来源索引

  1. 中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版). 商务印书馆.
  2. 夏征农, 陈至立. 辞海(第六版). 上海辞书出版社.
  3. IEEE Computer Society. IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology. IEEE Std 610.12-1990.
  4. Kernighan B.W., Ritchie D.M. The C Programming Language (2nd ed.). Prentice Hall.
  5. International Electrotechnical Commission. IEC 61131-3: Programmable Controllers.
  6. 全国人民代表大会. 中华人民共和国立法法.
  7. Hornby A.S. Oxford Advanced Learner's Dictionary (10th ed.). Oxford University Press.
  8. 国家质量技术监督局. GB/T 15237.1-2000 术语工作.

网络扩展解释

“完整指令”在不同语境中有不同含义,但核心都指向“包含全部必要信息、无遗漏的明确指示”。以下是具体解释:

  1. 计算机/编程领域

    • 指一条包含操作码和操作数的机器语言指令,如ADD R1,R2中:
      • 操作码ADD说明执行加法
      • 操作数R1,R2指定寄存器
    • 完整性体现在:必须同时包含操作类型与操作对象,否则处理器无法执行。
  2. 法律/政策文件

    • 要求指令包含:
      • 执行主体
      • 具体操作步骤
      • 时间节点
      • 约束条件
    • 例如法院执行令需载明被执行人、执行标的、期限等要素。
  3. 日常场景

    • 如家电说明书中的安装步骤:
      • 需包含工具清单
      • 装配顺序示意图
      • 安全警示
    • 缺少任何环节都可能导致操作失败或危险。

判断指令完整性的标准:

例如不完整的指令“请整理数据”vs完整的“请用Python pandas库,按日期字段对/data.csv去重,输出到/output.xlsx”。后者明确了工具、方法、输入输出路径,具备可操作性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

宝石座北美龟草素变性硅树脂避雷装置部分软骨的布莱恩特氏膨大大观霉素电流传导论动态的酚磺肽试验分组数据跗腱切断术概念论格式化逻辑记录光束存取存储器固定电阻结合核卡吉耳氏膜控制文件矿区和井的设备成本南欧丹参泡沫口普遍接受的前期牙质使成组调频器题目描述