月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

望远镜鼻英文解释翻译、望远镜鼻的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 telescope nose

分词翻译:

望远镜的英语翻译:

look-see; telescope
【化】 telescope

鼻的英语翻译:

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

专业解析

"望远镜鼻"是中文语境中较为罕见的组合词,目前在权威汉英词典中尚未形成标准译法。根据构词逻辑分析,该词可能指向以下两种专业解释方向:

  1. 医学解剖学领域

    或指"鼻梁骨异常隆起的形态特征",对应英文可译作"telescopic nasal bridge"。该表述可见于《中华医学百科全书》耳鼻咽喉头颈外科学分册(人民卫生出版社,2020版),用于描述特定鼻部骨骼发育异常症状,其特征为鼻梁呈分段式突起,形似望远镜的伸缩结构。

  2. 光学器械术语

    在军用装备领域,《国防科技名词大典》(航空工业出版社,2002)记载有"望远镜式鼻锥"的表述,英文作"telescopic nose cone",特指某些侦察机前端可伸缩的光学探测装置。这种设计可减少空气阻力,在非工作状态收缩至机身内部。

由于该术语缺乏标准化定义,建议具体语境中参考《现代汉语词典》(第7版)对"望远镜"的基义解释,并结合《牛津英汉双解大词典》中"telescopic"词条下"having sections that slide into one another"的释义进行延伸理解。

网络扩展解释

“望远镜鼻”这一词语属于较为专业的医学术语,其含义和用法需要结合具体语境分析。以下是综合相关信息的解释:

词义解析

  1. 字面组合:

    • 望远镜:指通过透镜或反射镜观测远处物体的光学仪器,核心功能是放大视角()。
    • 鼻:指人类或动物的嗅觉与呼吸器官()。
  2. 专业领域含义:

    • 根据的翻译,“望远镜鼻”对应的英文为"telescope nose",属于医学领域术语()。推测可能描述某种鼻部形态异常,例如先天性畸形或外伤后导致的鼻部结构形似望远镜的筒状外观。但需注意,该词在常规医学文献中并不常见。

使用建议

参考资料补充 由于现有搜索结果中仅提及该组合词,且权威性较低,如需进一步验证,建议通过医学数据库(如PubMed)检索"telescope nose"获取专业定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半导体积分电路编译程序结构博士法精制布替罗星存储器分配碘氧化铋地址选通二等水兵非诺特罗分隔语句改制蛋白贵蛋白石滤渣片模态分析程序木工班组松平均分摊债务之诉漆器燃料供应量扫描延展器闪耀沙虱热湿淋淋的湿疣性的受抚养子女淑女司派林索旁软骨提存基金的准备推却