往复蒸汽泵英文解释翻译、往复蒸汽泵的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 reciprocating steam pump

分词翻译：

往复的英语翻译：

move back and forth; to-and-fro

蒸汽泵的英语翻译：

【化】 steam jet air pump; steam pump

专业解析

往复蒸汽泵（Reciprocating Steam Pump）详解

一、术语定义与核心概念

往复蒸汽泵是一种通过蒸汽动力驱动活塞做往复运动，从而输送液体（如水、油等）的机械装置。其英文术语为"Reciprocating Steam Pump"，其中：

"Reciprocating"（往复）指活塞在缸体内的周期性直线往复运动；
"Steam"（蒸汽）表明动力源为蒸汽；
"Pump"（泵）指其核心功能为输送流体。
该设备属于容积式泵（Positive Displacement Pump），通过密闭腔体的周期性容积变化实现流体输送。

二、工作原理与结构组成

动力传递：
高压蒸汽进入汽缸，推动汽缸活塞（Steam Piston）运动，通过连杆（Connecting Rod）带动液缸活塞（Liquid Piston）同步运动。

流体输送过程：
- 吸入冲程：液缸活塞后移，形成负压，吸入阀（Suction Valve）开启，液体进入液缸；
- 排出冲程：活塞前移，压力增大，排出阀（Discharge Valve）开启，液体被压入输出管道。
关键部件：
- 双缸结构（蒸汽缸 + 液缸）、活塞组、进/排气阀、进/排水阀、曲轴连杆机构。

三、技术特点与应用场景

优势：
- 高输出压力（可达 100 MPa），适用于高压液体输送；
- 自吸能力强，可处理含气液体；
- 流量调节通过蒸汽阀门控制，响应灵敏。
局限性：
- 体积大、振动显著；
- 蒸汽效率低于现代电动泵。
典型应用：
- 19世纪至20世纪初的船舶锅炉供水、矿山排水；
- 现代高压水射流切割、油田注水等特殊场景。

四、权威参考来源

《机械工程名词》（全国科学技术名词审定委员会）：
标准术语定义（链接需替换为具体术语页，此处为示例）

ASME《Steam Power Plant Pumps》技术手册：
工作原理详解（链接需替换为手册页）

《泵与风机》（清华大学能源动力系列教材）：
第4章“容积式泵”对往复泵结构有系统描述（ISBN 978-7-302-48521-3）。

注：以上链接为示例格式，实际引用需替换为相关术语手册或权威出版物的有效页面。

网络扩展解释

往复蒸汽泵（又称蒸汽往复泵）是一种利用蒸汽动力驱动的容积式泵，其核心通过活塞或柱塞的往复运动输送液体。以下是其详细解释：

1.工作原理

蒸汽驱动：高压蒸汽通过配汽机构交替进入汽缸两侧，推动汽缸活塞往复运动，并直接带动泵缸活塞。
液体输送：当汽缸活塞向右移动时，泵缸左侧形成负压，吸入液体；活塞反向运动时，液体被压缩并从出口排出，形成连续的吸入-排出循环。

2.结构特点

双缸联动：由蒸汽驱动的汽缸与输送液体的泵缸组成，两者通过活塞杆刚性连接，实现同步运动。
无曲柄机构：不同于电动往复泵，蒸汽往复泵无需曲柄连杆，结构更简单。

3.应用场景

高粘度液体：适用于输送石油、沥青等高粘度介质（可达5000 SSU）。
高压需求：出口压力可达15~60兆帕，常用于石化、锅炉给水等高压场合。

4.优缺点

优势：耐高压、适应高粘度介质，且蒸汽动力可避免电机过载风险。
局限性：流量脉动明显，易损件（如泵阀）需频繁维护。

往复蒸汽泵凭借蒸汽驱动的稳定性和高压能力，在特定工业场景中不可替代。如需进一步技术细节，可参考来源网页。