调整器英文解释翻译、调整器的近义词、反义词、例句
英语翻译:
regulator; tuner
【计】 aligner
相关词条:
1.adjustor 2.controlapparatus 3.adjuster(-tor) 4.compensator 5.trimmer 6.governor
分词翻译:
调整的英语翻译:
adjust; modulate; rectify; regularize; regulate; revise; tune
【计】 annealing; clean-up; justification; levelling; reconditioning
regulation; tuning
【化】 setting
【医】 adjustment; modulation; rectification; regulation
【经】 modulation
器的英语翻译:
implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
专业解析
汉英词典视角下“调整器”的术语解析
1. 核心定义
“调整器”在汉英词典中通常译为“adjuster” 或“regulator”,指通过机械、电子或程序化手段对系统参数(如速度、压力、电压等)进行校准或控制的装置。其核心功能是维持系统稳定性,例如:
机械工程中的“阀门调整器”(valve adjuster)用于精确控制流体流量;电子领域的“电压调整器”(voltage regulator)则稳定电路输出电压。
2. 术语细分与行业应用
- 机械领域:Adjuster
如汽车发动机的“气门调整器”(valve lash adjuster),通过自动补偿零件磨损保持气门间隙精度 。
- 电子/自动化领域:Regulator
例如“线性电压调整器”(linear voltage regulator)通过反馈回路抑制电压波动,常见于电源管理芯片设计 。
- 计算机科学:Controller
在算法中,“PID调整器”(PID controller)通过比例、积分、微分计算实现动态系统误差修正 。
3. 权威定义参考
- 《牛津英汉双解技术词典》(Oxford Chinese-English Dictionary of Technical Terms)将“调整器”定义为:
“一种用于修正偏差或维持设定值的装置,其英文对应词需根据应用场景选择 adjuster(机械校准)或 regulator(参数稳定)。”
- 国际标准ISO 2382《自动化术语》将“调整器”归类为“控制单元”(control unit),强调其反馈机制 。
4. 语境差异与翻译建议
中文“调整器”的英文译法需结合技术场景:
- 静态校准装置 →Adjuster(例:螺丝间隙调整器 screw adjuster)
- 动态稳定系统 →Regulator(例:温度调整器 temperature regulator)
- 智能控制模块 →Controller(例:自适应调整器 adaptive controller)
注:实际翻译需依据具体技术文档的上下文,以上术语参考《英汉机电工程词典》(机械工业出版社,2019)及IEEE标准术语库 。
网络扩展解释
调整器(Regulator/Adjuster)是一种用于控制、调节或稳定系统参数的装置,其核心功能在于通过反馈机制或机械设计,将输入参数调整至预设范围,确保系统稳定运行。以下是其详细解释:
一、定义与核心作用
调整器通过感知系统状态(如压力、电压、流量等),自动或手动调节输出参数,使其维持在设定范围内。主要作用包括:
- 稳定系统运行:消除外部干扰对系统的影响(如、)。
- 优化性能**:提升效率、减少能耗(如、)。
- 安全保护:防止参数超限导致设备损坏(如、)。
二、常见类型与工作原理
根据应用领域,调整器可分为以下几类:
- 压力调整器
- 功能:降低气体或液体压力至安全范围(如液化石油气减压)。
- 结构:包含阀嘴、弹簧、杠杆等组件,通过机械联动调节压力(、)。
- 电力调整器
- 功能:转换电压/频率,稳定电网输出(如稳压器、变频器)。
- 类型:静态型(快速响应)和动态型(大功率负载适用)(、)。
- 流动调整器(整流器)
- 功能:优化流体流速分布,提升流量计精度(如ISO标准推荐应用)。
- 原理:消除紊流,形成均匀流场()。
- 转速调整器
三、典型应用场景
- 工业领域:液化气减压、生产线电压稳定(、)。
- 能源管理:电网调压、可再生能源并网。
- 测量系统:流量计直管段不足时优化测量。
- 日常生活:汽车调速器、家用稳压器(、)。
四、补充说明
英文术语“Regulator”涵盖调整器、调节器、监管机构等多重含义,需结合上下文理解(、)。若需特定领域(如化工、电力)的调整器参数或选型建议,可进一步查阅行业标准或专业文献。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】