
【化】 reciprocal time
move back and forth; to-and-fro
frequency; time
在汉英词典视角下,“往复次数”是一个描述周期性运动或动作重复频率的复合名词,其核心含义与英文术语存在明确对应关系。以下是基于专业词典与工程术语标准的详细解释:
往复次数(wǎngfù cìshù)
指物体或机构在单位时间内完成完整往复运动(一去一回)的周期数。
英文直译:
•Reciprocating Frequency(强调周期性)
•Cycle Count per Unit Time(强调计数)
•Oscillation Count(振动场景专用)
专业领域差异:
常用单位:
公式转换:
$$
text{频率}(Hz) = frac{text{往复次数(次/分钟)}}{60}
$$
机械系统
振动分析
生物医学工程
•《英汉机械工程词典》(科学出版社):
“往复次数:reciprocating frequency,单位时间内往复运动的循环数。”
•ISO 2041:2018《机械振动术语》:
“Cycle Count: Number of oscillations of a periodic quantity in unit time.”
转速(RPM)描述旋转运动(如电机转子),而往复次数描述线性往返运动(如活塞)。
当往复运动为简谐振动时,往复次数=振动频率(单位Hz),但非简谐运动需具体分析。
注:以上解释整合自机械工程标准、物理学术语及行业规范,术语定义与单位使用符合国际通用标准。具体应用需结合上下文确定精确含义。
“往复次数”是结合“往复”和“次数”两个词语的复合词,其含义可从以下两方面综合理解:
往复(wǎng fù)
次数(cì shù)
指一个完整的来回动作(包含去程和返程)重复发生的总次数,常见于以下场景:
通过以上分析,“往复次数”强调完整来回动作的重复计量,需根据具体场景判断其应用范围。
比折射率不连接操作数存储器超级计算服务程序带夹套的釜代列耳氏现象符号类复调变骨架结构图合成化学环缩小反应奖励的结肠积气晶洞结构金属牵引器疗法科累氏综合征宽叶香蒲漫游癖末端缺失模块库内河提单能证实的欧勃氏硬化亲实体性上吻合静脉神经节细胞输出指示符缩小字体桶状