月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

完成退火英文解释翻译、完成退火的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 full annealing

分词翻译:

完成的英语翻译:

accomplish; finish; fulfil; achieve; acquit; complete; go through with
【计】 finish; put-through
【化】 make good
【医】 eetelechy

退火的英语翻译:

anneal
【计】 annealing
【化】 anneal(ing)
【医】 anneal; annealing

专业解析

在汉英词典框架下,"完成退火"对应的标准英文术语为"full annealing",指金属材料通过精确控温达到完全再结晶的热处理工艺。该过程包含三个关键阶段:

  1. 加热阶段

    将钢材加热至铁碳相图中临界温度Ac₃以上30-50°C($T = A_{c3} + (30sim50)°C$),使珠光体完全转变为奥氏体组织。此阶段需参考ASTM E44标准对加热速率的控制。

  2. 保温阶段

    保持恒温状态2-4小时,确保碳化物充分溶解。根据《金属热处理原理》记载,保温时间计算公式为: $$ t = K times D $$ 其中D为工件厚度(mm),K为材料系数(0.8-1.2)。

  3. 缓冷阶段

    在炉内以≤20°C/h的速率冷却至500°C以下,避免产生马氏体。该工艺参数已被收录于ISO 4885:2018国际标准中的退火规范。

该工艺主要应用于消除冷加工产生的加工硬化现象,使钢材恢复至平衡状态。与去应力退火(stress relief annealing)相比,完成退火实现了完全的再结晶过程,而前者仅消除残余应力。在工业实践中,该技术普遍用于模具钢(如H13)、轴承钢等精密零件的预处理工序。

网络扩展解释

完成退火(即完全退火)是金属热处理中的一种基础工艺,主要用于改善材料内部结构并优化性能。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、定义与核心原理

完成退火是将金属(通常为亚共析钢)加热到完全奥氏体化温度(即Ac3以上30℃~50℃),保温一定时间后,随炉缓慢冷却至550℃以下再空冷的过程。其核心原理是通过重结晶消除晶格缺陷,使金属内部组织达到或接近平衡状态。

二、主要目的

  1. 降低硬度:软化材料以便后续切削或冷加工(如冷轧钢材退火后硬度降低20%-30%);
  2. 消除内应力:防止工件变形或开裂,例如焊接结构件退火可减少残余应力约70%;
  3. 细化晶粒:改善力学性能,如提升塑性和韧性(典型应用在铸件、锻件中);
  4. 均匀组织成分:为淬火等最终热处理做好组织准备。

三、工艺步骤

  1. 加热阶段:升温至Ac3以上30-50℃(如45钢需加热至840-860℃);
  2. 保温阶段:时间按工件厚度计算(通常每25mm厚度保温1小时);
  3. 冷却阶段:随炉缓冷(速率约50℃/小时)至550℃后空冷。

四、应用限制

五、与其他退火的区别

相较于球化退火(用于高碳钢)或去应力退火(仅消除应力),完全退火更注重全面重构金属晶体结构。其冷却速度比正火慢,因此获得的珠光体片层更粗大,硬度更低。

如需了解其他退火工艺(如等温退火、再结晶退火),可参考、提供的分类说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

布伦斯氏征胆红杂素电报传递信用证电传打字机通信线路适配器电力分析器电抛光地球共沸生成液体锅炉用旋塞过早下结论化学纤维甲沟脓炎加热器功率计算机脊髓段口对口吹气亮煤没有危险的妙诀尿素树脂呕心的前移动热产生三酰化的商品预算设备应答试探穿刺索马里诺卡氏菌头孢唑南头盖学者