月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

外消旋酸英文解释翻译、外消旋酸的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 racemin acid

分词翻译:

外消旋的英语翻译:

【化】 racemation; racemism; racemization

酸的英语翻译:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

外消旋酸(Racemic Acid)的汉英词典释义

中文定义:

外消旋酸(wài xiāo xuán suān)指由等量左旋(L-)和右旋(D-)对映异构体混合形成的无旋光性化合物,特指酒石酸(Tartaric Acid)的外消旋混合物。该术语源于其无法使平面偏振光发生偏转的光学特性("消旋")。

英文对应术语:

Racemic Acid(化学命名:rac-Tartaric AcidDL-Tartaric Acid


科学背景与权威解释

  1. 历史与发现

    外消旋酸由路易·巴斯德(Louis Pasteur)于1848年首次发现。他通过显微镜手动分离酒石酸盐的左右旋晶体,奠定了立体化学基础 。

  2. 化学本质

    • 结构:外消旋酸是等摩尔D-酒石酸和L-酒石酸的混合物,分子结构含两个手性中心,但混合物整体无旋光性。
    • 性质:物理性质(如熔点、溶解度)与单一对映体不同。例如,外消旋酒石酸熔点为206°C,而纯右旋体熔点为171°C 。
  3. 现代命名规范

    根据国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC),"外消旋酸"应规范为:

    • (2R,3R)- and (2S,3S)-2,3-Dihydroxybutanedioic acid (1:1)

      或简写为DL-Tartaric Acid 。


权威参考文献

  1. 《立体化学术语指南》(IUPAC)

    IUPAC Gold Book: Racemic Mixture(定义外消旋体的标准)

  2. 美国化学会(ACS)出版物

    Pasteur, L. Researches on the Molecular Asymmetry of Natural Organic Products (1860).

  3. PubChem 数据库

    Racemic Tartaric Acid - Compound Summary(理化数据与安全信息)


应用与意义

外消旋酸在制药、手性催化剂拆分及食品工业(如酸度调节剂)中具有应用价值,其分离技术推动了不对称合成的发展 。

网络扩展解释

外消旋酸(Racemic acid)是化学领域中描述特定立体异构现象的术语,其核心含义如下:

  1. 基本定义 外消旋酸指由等量左旋(L-型)和右旋(D-型)对映体组成的混合物,这两种异构体互为镜像且无法重合,导致混合物整体失去旋光性。该术语源自拉丁语"racemus"(葡萄串),因最早在酒石酸中发现这种现象。

  2. 化学特性 • 旋光性抵消:两种对映体的旋光方向相反,等量混合后净旋光度为零 • 物理性质:与外消旋体不同,外消旋酸特指酸性物质形成的这类混合物 • 典型示例:最常见的外消旋酸是酒石酸(Tartaric acid)的外消旋形式,其熔点为206℃(纯对映体熔点为170℃)

  3. 应用领域 主要用于制药工业中手性药物合成过程的中间体,例如抗抑郁药帕罗西汀的合成。拆分外消旋酸的方法包括结晶拆分法、色谱分离法等。

注:该术语在英文中更常用"racemic acid"表示,而"racemate"一般指外消旋体的盐或酯形式。如需查看具体化合物的拆分技术细节,可参考新东方在线英语词典提供的专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴耳弗氏疗法波束肠壁疝产品成本及产量表冲刺带累单形等级系数电影的轭疮干煤灰份高支纱织物更改通知单回火钢火成的钾碱液腱鞘的系带基因工程具体程序连二硫酸铯泸叶吗茚酮钯制的三角肌胸大肌三角商业银行数量证明书顺式3-己烯-1-醇酸条件反应托盘