腱鞘的英文解释翻译、腱鞘的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tendovaginal

【医】 epitendineum; epitenon; peritendineum; peritenon; peritenoneum
tendon sheath; theca tendinis; vaginae tendinis

腱鞘（tendon sheath）是人体运动系统中包裹肌腱的双层管状结构，由外层的纤维层（fibrous layer）和内层的滑膜层（synovial layer）组成。其主要功能是分泌滑液减少肌腱与周围组织摩擦，同时为肌腱提供机械保护。该结构常见于腕部、手指、踝部等肌腱转折或受压区域。

在解剖学层面，腱鞘的特殊构造包含以下特征：

临床医学中，腱鞘功能障碍常引发腱鞘炎（tenosynovitis），表现为局部肿胀、疼痛和运动受限。世界卫生组织国际疾病分类（ICD-11）将其归类于肌肉骨骼系统疾病（ME05.0）。最新研究显示，重复性机械应力是该病主要致病因素。

权威参考资料：

腱鞘是人体中包裹肌腱的管状结构，主要功能是保护肌腱并减少摩擦。以下是详细解释：

腱鞘是由结缔组织构成的滑膜鞘管，包裹在长肌腱外部，常见于活动频繁的部位如手腕、手指、足踝等处。其结构类似“双层套管”，外层为纤维层，内层为滑膜层。

长期过度使用可能引发腱鞘炎，表现为疼痛和活动受限，常见于手指屈肌腱或桡骨茎突处。治疗需结合休息、抗炎药物（如布洛芬）或物理干预。

注：如需更全面的医学定义，（搜狗百科）或（康复训练指导）。