外伤骨化性腱炎英文解释翻译、外伤骨化性腱炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tendinitis ossificans traumatica

分词翻译：

外伤的英语翻译：

an injury; trauma
【医】 trauma; traumato-

骨化的英语翻译：

ossification
【医】 ossification; ossify; osteosis

腱炎的英语翻译：

【医】 tendinitis; tenonitis; tenontitis; tenositis

专业解析

外伤骨化性腱炎（Traumatic Ossifying Tendinitis）是一种因肌腱或周围组织受到外伤后发生异常骨化反应的炎症性疾病。其病理特征为肌腱组织内出现异位骨形成，通常伴随局部疼痛、肿胀及活动受限。该病症常见于反复机械性损伤部位，如运动员的肘部或肩部肌腱。

从发病机制来看，外伤导致的局部出血、炎症细胞浸润及成纤维细胞增生可激活骨形态发生蛋白（BMP）信号通路，促使间充质细胞向成骨细胞分化，最终形成异位骨组织。诊断需结合病史、影像学检查（如X线或MRI）及临床表现，与骨化性肌炎、钙化性肌腱炎等疾病进行鉴别。

治疗上，急性期以保守治疗为主，包括制动、冷敷和非甾体抗炎药；慢性病例若出现严重功能障碍，则需手术切除骨化组织并修复肌腱。权威文献如《骨与关节外科杂志》（Journal of Bone and Joint Surgery）及《美国运动医学杂志》（American Journal of Sports Medicine）均强调早期干预对预后的重要性。

（注：由于平台限制，实际引用链接未展示，相关内容可参考美国国立卫生研究院NIH、梅奥诊所及上述期刊的官方出版物。）

网络扩展解释

外伤骨化性腱炎是一种因外伤引发的肌腱炎症，并伴随异常骨化现象的疾病。以下是详细解释：

1. 定义与机制
该病症通常发生在肌腱受伤后（如撕裂、挫伤或反复劳损），炎症修复过程中局部软组织出现异位骨化（即在肌腱或周围组织中形成骨组织）。这种骨化可能限制关节活动并引发疼痛。

2. 常见诱因

急性外伤：如运动撞击、跌倒等直接导致肌腱损伤
慢性劳损：长期重复动作（如运动员训练、体力劳动）引发微损伤累积
术后并发症：部分骨科手术后可能诱发异位骨化

3. 临床表现
典型症状包括：

受伤部位持续性疼痛，活动后加剧
局部肿胀、触感硬结（因骨化形成）
关节活动度下降（如肘关节骨化性肌炎导致屈伸困难）

4. 治疗原则

急性期：采用RICE疗法（休息、冰敷、加压包扎、抬高患肢）
药物干预：非甾体抗炎药控制炎症，严重时局部注射类固醇
物理治疗：超声波、冲击波等帮助软化骨化组织
手术切除：针对顽固性骨化影响功能者（需待骨化成熟后）

需注意的是，该病症早期易与普通腱炎混淆，若外伤后持续疼痛且出现关节僵硬，建议尽早就医进行影像学检查（X线或MRI）确诊。