外科行囊英文解释翻译、外科行囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 surgical haversack

分词翻译：

外科的英语翻译：

surgery; surgical department
【医】 chirurgery; surgical clinic; veterinary surgeon

行囊的英语翻译：

travelling bag

专业解析

外科行囊的汉英词典释义

1. 术语定义与核心含义

外科行囊（wàikē xíngnáng）指外科医生或医疗人员携带的便携式手术器械包，用于紧急手术或野外医疗场景。其英文对应术语为"surgical kit" 或"portable surgical pack"，强调轻便性与功能性。

2. 历史背景与演变

该词源于近代战地医疗实践。19世纪欧洲战地医生常使用皮革制行囊装载基础器械（如手术刀、止血钳、缝合针），便于快速响应伤员救治。据战地医疗档案记载，此类行囊在克里米亚战争（1853-1856）中首次系统化应用，由南丁格尔团队推广。

3. 现代应用与组成

当代外科行囊多采用防水抗菌材料，内含：

• 基础器械：无菌手术刀、持针器、组织镊；
• 应急耗材：止血纱布、可吸收缝线、一次性手套；
• 消毒单元：碘伏棉片、酒精喷雾。

  世界卫生组织（WHO）《紧急外科护理指南》将其列为灾害救援必备装备。

4. 相关术语辨析

• "手术器械包"（surgical instrument set）：泛指固定场所的大型器械组合，与"行囊"的移动性区别显著；
• "急救包"（first-aid kit）：仅含基础包扎用品，不含专业手术工具。

权威参考来源

1. 战地医学历史档案（Journal of Military Medicine）
2. 世界卫生组织. 《Emergency Surgical Care Manual》. Geneva: WHO Press, 2020.

网络扩展解释

关于“外科行囊”这一表述，目前可查的权威资料中均未发现该词组的明确定义。根据现有信息推测，可能存在以下两种情况：

一、词义拆分解释

1. 行囊：指出行时携带的行李或包裹，既包括装钱的袋子（如、），也泛指旅行所需物品（如）。例如《初刻拍案惊奇》中“行囊丰满”即描述行李充足的状态。
2. 外科：医学领域术语，指通过手术或器械治疗疾病的学科，与“行囊”无直接关联。

二、可能存在的误解

• 若为笔误，可能实际想查询的是“外科行囊”相关专业术语，但现有文献中未见此组合词。
• 若为特定语境下的引申义（如文学隐喻），需结合具体上下文分析。

建议：请确认用词准确性或补充背景信息。若需了解“行囊”的详细释义，可参考《汉语大词典》等工具书。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胺基苯二酰一肼剥夺参政权第二部耳轮棘二溴化碳发振器弗娄格氏层赶锥函数调用虹膜轻麻痹猴面包碱磺胺苯胂混合控制混合研磨机级兼容存储结构部件名颈臂丛看漏克里马林硫酸铟铵流体弹性形变卵黄磷肽逆工程倾心人情味数位编码声音糖酵解调压室梯列