外固定术英文解释翻译、外固定术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 exopexy

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

固定术的英语翻译：

【医】 fixation; immobilization; pexia; pexis

专业解析

外固定术（External Fixation）是骨科治疗中用于骨折固定或肢体矫形的重要技术手段，其核心原理是通过体外植入的金属支架与穿透皮肤的骨针相结合，形成稳定的力学支撑结构。该技术起源于20世纪初，现已成为创伤骨科、矫形外科及复杂骨折救治的标准化方案之一。

从汉英词典角度解析，"外固定术"对应的英文术语为"external fixation"或"external fixator"。根据《中华骨科大辞典》定义，该术语特指"通过体外装置实现骨段稳定的固定方式，与内固定术形成技术互补"（人民卫生出版社，2019版）。在临床应用层面，外固定系统通常包含以下组件：

环形或单边框架（Fixator Frame）
经皮固定针（Transfixion Pins）
动态连接杆（Connecting Rods）
加压/牵张调节装置

世界卫生组织《创伤救治指南》指出，外固定术主要适用于开放性骨折（Gustilo III型）、感染性骨不连、肢体延长术等复杂病例。其生物力学优势体现在可调节的刚性固定与微创特性，既能维持骨折端稳定性，又保留局部血运，符合AO/ASIF骨折治疗原则。

美国骨科医师协会（AAOS）的临床研究表明，现代外固定系统如Ilizarov支架的轴向刚度可达200-400N/mm，旋转稳定性优于传统钢板固定。但需注意该技术存在针道感染（发生率约7-30%）、应力遮挡效应等并发症风险，需严格遵循《外固定技术操作规范》（国家卫健委2023版）执行操作流程。

网络扩展解释

外固定术是骨科治疗中通过体外装置固定骨折或损伤部位的技术，旨在维持复位后的稳定性、促进愈合并防止二次损伤。以下是详细解析：

一、定义与核心作用

外固定术指利用体外的固定装置（如夹板、石膏、支具等），将患肢或脊柱保持在特定位置，以辅助骨折复位、稳定关节或矫正畸形。其核心作用包括：

维持骨折复位：防止骨折端移位（如桡骨远端骨折用小夹板固定）。
保护软组织：减少骨折对周围神经、血管的进一步损伤。
矫正畸形：如脊柱侧凸使用支具背心矫正。

二、常用外固定方法

方法	适用场景	特点与注意事项
小夹板	四肢闭合性骨折，对位良好（如胫腓骨骨折）	弹性材料，需注意局部压迫风险
石膏固定	术后辅助固定、闭合性骨折（如长腿石膏托）	塑形性好，但透气性差
外固定支架	开放性骨折、复杂骨折或术前过渡治疗	稳定性强，可调节
支具	头颈部损伤、肩关节骨折或脊柱不稳	可定制，如颈托、腰围
牵引固定	颈椎间盘突出（枕颌带牵引）或下肢骨折	需持续监测牵引力度

三、适应症与禁忌

适应症：闭合性骨折、术后稳定、脊柱不稳、畸形矫正（如足拇外翻用分趾垫）。
禁忌：开放性伤口、严重感染或局部皮肤破损（部分方法不适用）。

四、注意事项

定期检查固定松紧度，避免血液循环障碍。
石膏固定后需保持干燥，防止皮肤溃烂。
外固定支架需注意针道护理，预防感染。

通过综合运用不同外固定方法，可针对性地解决骨折、关节损伤等问题，具体方案需根据损伤类型和患者情况由医生评估选择。