秃头的英文解释翻译、秃头的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
bald-headed
分词翻译:
秃头的英语翻译:
bald; pilgarlic
专业解析
"秃头的"在汉英词典中的核心释义为bald,指头发完全或部分脱落的状态。其详细含义与用法如下:
-
基本释义与词性
作为形容词,"秃头的"(bald)描述人或动物头顶缺乏头发的状态。例如:"他中年就开始秃头了" → "He started going bald in middle age"(来源:《牛津高阶英汉双解词典》)。
-
引申含义
可比喻事物直接、不加修饰或缺乏覆盖的特征,如:"秃头的事实" → "the bald truth"(来源:柯林斯英汉词典)。
-
搭配与例句
- 秃头的男人 → a bald man
- 秃顶 → bald-headed / receding hairline
- 假发遮盖秃头 → a wig covering baldness(来源:朗文当代高级英语辞典)。
-
相关表达
"秃头"(名词) 对应baldness,指脱发的状态或现象,如:"遗传性秃头" → "hereditary baldness"(来源:剑桥英汉双语词典)。
权威参考来源:
- 《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)
- 柯林斯英汉词典(Collins English-Chinese Dictionary)
- 《朗文当代高级英语辞典》(第6版)
- 《剑桥英汉双语词典》(Cambridge English-Chinese Dictionary)
网络扩展解释
“秃头”指头发异常脱落导致的头皮暴露现象,具体可以从以下方面综合理解:
一、医学定义与表现
- 核心特征:头发脱落速度超过新生速度,导致头顶或局部头发稀少甚至完全缺失。
- 典型类型:
- 雄激素源性脱发(最常见):男性表现为前额发际线后移(M形)或头顶脱发(“地中海”),女性则头顶弥漫性稀疏(“圣诞树”样)。
- 其他类型:包括遗传性秃头、圆秃(鬼剃头)、休止期/生长期秃头等。
二、成因分析
- 生理因素:荷尔蒙失调(如雄激素敏感)、遗传基因、营养不良、疾病(如贫血、伤寒)或化疗药物影响。
- 外部诱因:心理压力、情绪波动、产后激素变化等。
三、治疗与改善
- 医疗手段:植发手术(移植后枕部毛囊到脱发区),或针对病因使用药物调节激素。
- 日常调理:建议多摄入黑芝麻、黑豆等护发食物,并保持情绪稳定。
四、文化与社会含义
- 词源演变:英文“bald”源于古英语“beald”,原指“白色、明亮”,后因光头视觉特征引申为秃头含义。
- 汉字解析:“秃”字象形表示头顶无发,引申为山无草木、物体裸露等状态。
提示:若出现异常脱发,建议及时就医排查原因。更多专业信息可参考医学平台(如、4、5来源)。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
板口线虫属标记的伯特属不附资本增殖等内聚温度罚酒桂皮酸苄酯海程颌强硬火焰的内锥结构节点肌发生的酒石酸铋钠控制语言扩充转移网络朗诵集劳务单位冷霉素楼梯扶栏卤丙炔氧苯男朋友启航线任何评判或比较的标准散发性天疱疮生产顺序水力旋风器钛材平板式换热器碳酸二氧铬未稳定的天然汽油维修零件一览表