世界法律程序英文解释翻译、世界法律程序的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 world legal order

分词翻译：

世界的英语翻译：

earth; welt; world
【法】 world

法律程序的英语翻译：

【经】 legal proceedings

专业解析

从汉英词典角度解析，“世界法律程序”（World Legal Procedures）指跨国法律体系中协调不同司法管辖区的规则与操作框架，其核心是实现国际法律冲突的规范化解决。以下是分层解析：

一、术语定义与法律属性

1. 字面释义

   “世界”（World）对应国际性（International/Transnational），“法律程序”（Legal Procedures）指解决争议的法定步骤，合指跨境司法协作的标准化流程。例如国际法院（ICJ）的诉讼规则。

2. 专业定义

   依据《国际法院规约》第38条，该程序涵盖：

   • 国际条约的适用机制
   • 国际习惯法的证据规则
   • 一般法律原则的援引程序

     （来源：联合国《国际法院规约》官方文本）

二、核心功能与运作机制

1. 管辖权协调

   通过《海牙公约》等文件确立跨境案件管辖优先级，避免司法冲突（例：民商事案件中的“不方便法院”原则）。

2. 证据跨境调取

   依据《关于从国外调取民事或商事证据的公约》，规范域外取证流程，确保程序合法性（来源：海牙国际私法会议公约库）。

3. 判决承认与执行

   《承认与执行外国民商事判决公约》建立缔约国互认框架，保障裁决效力跨国流通（来源：HCCH官方网站）。

三、典型场景应用

• 国际贸易仲裁：适用《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》解决合同纠纷（UNCITRAL仲裁规则第17条）。
• 人权诉讼：区域性法院（如欧洲人权法院）受理个人诉国家的特别程序（来源：ECHR程序规则）。
• 引渡程序：基于双边条约的司法审查流程，如证据标准“双重犯罪原则”（参考《联合国引渡示范条约》）。

四、权威参考来源

1. 联合国国际法委员会（ILC）：法律程序编纂报告
2. 海牙国际私法会议（HCCH）：跨境程序公约文本库
3. 世界贸易组织（WTO）：争端解决机制操作手册

（注：因平台限制无法提供实时链接，请通过上述机构官网检索权威文件）

网络扩展解释

关于“世界法律程序”这一表述，目前搜索结果中并无直接对应的术语定义。但结合法律程序的一般概念和国际法背景，可以综合解释如下：

一、法律程序的核心定义

法律程序是依照法定步骤和时空要求进行的法律行为，其核心目的是保障公正、维护权益。主要包含以下要点：

1. 时空要素：包括法定的时间（如诉讼时效）、空间步骤（如起诉、答辩流程）和方式（如书面或口头形式）。
2. 适用范围：针对特定法律行为，如诉讼、仲裁、行政裁决等。
3. 形式性特征：程序本身具有独立价值，例如程序的公开性、参与性等（参考、）。

二、国际层面的法律程序特点

若将“世界法律程序”理解为跨国或全球性法律机制，则可能涉及：

1. 国际司法程序：如国际法院（ICJ）的诉讼流程，需遵循《国际法院规约》的步骤（参考中关于跨国法律程序的西语解释）。
2. 国际公约执行程序：例如联合国通过决议后的实施机制，包括调查、协商和制裁程序。
3. 跨国仲裁程序：依据《纽约公约》等国际条约，解决跨境商事争议（提到仲裁程序）。

三、正当法律程序原则的扩展

在国际语境下，正当程序原则体现为：

• 中立性：如国际法庭法官的回避制度；
• 参与性：保障各国在联合国框架下的发言权；
• 透明度：国际组织决策需公开议程和决议依据。

补充说明：

现有资料未明确“世界法律程序”的权威定义，以上分析基于法律程序的一般原理和国际法实践推演。如需具体案例或条约依据，建议进一步查阅国际法院、联合国等官方文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胞液澄泥箱胆二烯醇多边形的耳小桥防腐胶合板乏氧生活力废钢片粪坑复选国际投资托拉斯甲基丙二酰交换数据网结肠左曲计算定位方式畸形性脊椎炎巨腺的零基预算麦穗宁美国工业导报轻便起重机氢化开环作用缺牙任意性拍卖蠕虫性肠梗阻上颌市场鉴定双套微细的卫星厂