使发生英文解释翻译、使发生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 generate

分词翻译：

使的英语翻译：

employ; envoy; if; probe; send; use

发生的英语翻译：

happen; generate; occur; take place; engender; exist; go forward; go on
originate
【医】 genesis; occurrence

专业解析

"使发生"在汉英词典中的核心释义为"to cause something to happen" 或"to bring about"，强调通过主动行为引发特定结果。其详细含义可从以下角度解析：

一、核心语义与语法结构

1. 使役含义

   表示通过外力或措施促使某事件、状态或结果出现。

   例：政策调整使发生经济变革。

   → Policy adjustmentscaused economic reformsto happen.

2. 及物动词结构

   需接宾语（事件/结果），构成"使 + [宾语] + 发生" 句式。

   例：新技术使发生产业升级。

   → New technologybrought about industrial upgrading.

二、权威词典释义参考

1. 《牛津高阶英汉双解词典》

   定义："使…出现或产生"（to make something begin to exist or appear），强调从无到有的引发过程 。

   对应英文短语：

   • cause to occur（引发）
   • give rise to（导致）

2. 《朗文当代高级英语辞典》

   释义："导致某种情况或事件产生"（to make a situation or event happen, especially one that causes problems）。

   典型用例：

   • 人为失误使发生事故。

     → Human errortriggered the accident.

三、近义词辨析

四、语用场景

• 科技领域

  例：基因编辑使发生定向突变。

  → Gene editinginduces targeted mutations.

• 社会管理

  例：法规使发生消费行为改变。

  → Regulationseffect changes in consumer behavior.

参考资料（基于权威出版物）：

1. 牛津大学出版社. 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）[M]. 2018.
2. 朗文出版社. 《朗文当代高级英语辞典》（第6版）[M]. 2019.

网络扩展解释

“使发生”是一个由“使”（致使、让）和“发生”（出现、产生）组成的动词短语，通常表示通过某种行为或原因导致某事件出现或实现。其核心含义是“引发”“促成”或“导致某种结果产生”。

具体解释与用法

1. 语义重点
   强调主动施加影响以促成结果，隐含因果关系。例如：

   政策的调整使发生了经济结构的转变。
   （政策调整是原因，经济结构转变是结果）

2. 语法结构
   常见用法为“使+发生+宾语”，宾语多为抽象事件或现象。例如：

   • 使发生改变
   • 使发生冲突
   • 使发生化学反应

3. 近义词对比

   • 引发：更强调直接触发（如“引发争议”）。
   • 导致：侧重负面结果（如“导致失败”）。
   • 促使：隐含积极意图（如“促使合作”）。
     “使发生”则相对中性，不限定结果性质。

4. 使用场景
   多用于书面语或正式语境，如学术讨论、政策分析等。例如：

   这一理论模型试图解释哪些因素使发生了社会变革。

注意事项

• 该短语在口语中较少使用，日常表达中更常用“导致”“造成”等词。
• 需确保逻辑主语明确，避免歧义。例如“过度开发使发生生态破坏”中，“过度开发”是明确的主语。

若需进一步分析特定语境中的含义，建议补充例句或使用场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表达法单向球阀单烯合成典型牙槽脓肿窦钩多项式循环码发音不能废除文件酚噻嗪傅里叶变换冠状动脉性传导阻滞键校对节育因子机体固有的绝对免赔额凯林氏试验可约算子拉曼光谱学磷酸三异戊酯留有遗嘱柠檬酊耦联插座羟基间苯二酸氢卤酸起作用的日常审核熔炉束强监测器糖脊液