月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

舌下静脉英文解释翻译、舌下静脉的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 venae sublingualis

分词翻译:

舌下的英语翻译:

【医】 hypoglossis; hypoglottis

静脉的英语翻译:

vein
【医】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

专业解析

舌下静脉(Sublingual Vein)是位于口腔底部舌系带两侧黏膜下的浅表静脉丛,属于颈外静脉系统的重要属支。该静脉主要收集舌腹侧、口腔底前部及舌下腺区域的静脉血,最终汇入面静脉或舌静脉,再经颈内静脉回流至心脏。

一、解剖学定义与功能

  1. 位置与形态

    舌下静脉分布于舌系带两侧的口腔黏膜下,呈蓝紫色网状结构,肉眼可见。其起自舌尖静脉丛,沿舌腹侧向后延伸,与舌深静脉、舌背静脉形成吻合,最终汇入舌静脉或直接注入面静脉。

    参考:Gray's Anatomy, 42nd Edition, Section on Lingual Vasculature

  2. 生理功能

    作为舌部静脉回流的主要通路之一,负责引流舌肌、舌下腺及口腔底黏膜的静脉血。其无静脉瓣结构,血流方向易受压力影响,临床中可通过观察其充盈状态评估循环功能。

    参考:Clinically Oriented Anatomy, 8th Ed.


二、汉英词典对照释义

中文术语 英文术语 拉丁名 词典释义要点
舌下静脉 Sublingual Vein Vena sublingualis 舌系带两侧黏膜下的浅静脉丛,汇入舌静脉或面静脉
来源 Dorland's Medical Dictionary Terminologia Anatomica

三、临床关联与应用


参考文献

  1. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy), Elsevier, 2020.
  2. 《道兰氏医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary), 34th Edition.
  3. Terminologia Anatomica (2nd Ed.), Federative International Programme on Anatomical Terminologies.
  4. Zhang Y. et al. "舌下静脉曲张在肝硬化诊断中的价值",《中华肝脏病杂志》, 2022.

(注:因在线权威数据库访问限制,文献链接暂未提供,建议通过学术平台检索上述文献DOI号获取全文)

网络扩展解释

中医所说的“舌下静脉”,主要指舌下两侧纵行的两条主静脉及其分支(见图①至④),是舌部血液循环的重要通道。通过观察其形态和颜色变化,可辅助判断气血运行状态,尤其常用于诊断血瘀证候。具体分析如下:

一、正常舌下静脉特征

  1. 颜色:淡紫色或青紫色,半充盈状态
  2. 形态:笔直走行于口底区,管径不超过2毫米,无明显迂曲或结节
  3. 可见度:黏膜下隐约可见,周围毛细血管不可见

二、异常表现与中医辨证

  1. 颜色加深

    • 紫红/紫黑:提示血瘀或气滞(实证体质)
    • 淡白/浅淡:可能为血虚或贫血(虚证体质)
  2. 形态改变
    ▪ 静脉怒张(粗大):血液循环障碍,多见于血瘀证
    ▪ 迂曲结节:严重气滞血瘀,可能伴随心血管疾病风险

  3. 可见度异常
    ▪ 完全不可见:重度血虚(需结合舌色判断)
    ▪ 静脉曲张:局部微循环障碍,可能需手术干预

三、观察注意事项

检查时需自然翘舌,避免过度用力导致假性静脉怒张。中医诊断需结合舌苔、脉象等综合判断,单一体征不具备特异性。若发现明显异常,建议及时就医辨证调理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白喉样舌下炎编译成的程序柄端波瓣财产授与令初氢存底大量观察搭配都市风景多级图二孔的放射性核氟氢化物近列腕骨及早冷凝线领路脓性粘膜溢平均转移因子前核热虹吸管冷却入口点符号散装液体储存舌骨前的视风膜异常对应石墨反应器铜脱硫法