剩余收入英文解释翻译、剩余收入的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 surplus receipts

分词翻译：

剩余的英语翻译：

residue; leavings; overmeasure; overplus; remain; remainder; remnant; spare
surplus
【医】 R.; residue; residuum; rest; vestige; vestigium
【经】 overplus

收入的英语翻译：

earning; include; income; ingather; ingathering; means; receipt; revenue
【医】 admit
【经】 earnings; incomings; proceeds; receive; revenue income; takings

专业解析

剩余收入（Residual Income）在汉英词典中通常定义为"企业或个人在完成所有必要支出与债务偿付后，可自由支配的净收益部分"。该概念在财务领域对应两种核心解释：

企业会计视角指扣除经营成本、税费及资本成本后的净利润，计算公式为： $$ text{剩余收入} = text{净利润} - (text{资本投入} times text{资本成本率}) $$ 该定义参考《牛津会计术语词典》（Oxford Dictionary of Accounting）对企业财务指标的标准化描述。
个人理财视角指持续性被动收入，如版权收益或投资分红。美国联邦储备委员会经济报告（Federal Reserve Economic Reports）将其归类为"非劳动性收入的重要组成"。

在应用层面，剩余收入常用于评估企业价值创造能力，《国际财务报告准则第9号》（IFRS 9）明确指出该指标可量化股东权益增值效率。同时，哈佛商学院研究指出，个人通过知识产权形成的剩余收入具备长期复利效应。

网络扩展解释

剩余收入（Residual Income）是一个多领域概念，主要分为企业财务和个人理财两个层面的含义，具体解释如下：

一、企业财务中的剩余收入

在企业层面，剩余收入指扣除所有运营成本、税费及资本成本后的经济利润，用于衡量企业为股东创造的实际价值。其核心公式为： $$ text{剩余收入} = text{会计利润} - text{资本成本} $$ 或等价表示为： $$ text{剩余收入} = text{投资资本} times (text{投资回报率} - text{资本成本率}) $$ 例如，某部门利润为100万元，资本成本为80万元，则剩余收入为20万元。这一指标常用于评估投资中心绩效，反映其超额收益能力。

二、个人理财中的剩余收入

对于个人而言，剩余收入有两种常见定义：

被动收入：通过前期投入（如创作、投资）持续获得的收入，例如版税、房租、股息等，无需持续投入时间即可产生现金流。
可支配结余：在支付生活必需开支及债务后剩余的资金，可用于自由支配或储蓄。例如，月收入1万元，扣除房贷、生活费等8000元后，剩余2000元。

三、应用场景

企业决策：管理层通过剩余收入判断项目是否值得投资（如回报率高于资本成本率）。
个人财务规划：通过增加被动收入或控制开支提升剩余收入，以实现财务自由。

如需更详细案例或计算方式，可参考来源网页（如高顿教育）。