声阶英文解释翻译、声阶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 acoustical image; acoustical level

make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【医】 phon-; phono-; sonus; sound

rank; stairs; steps
【计】 characteristic
【医】 scala

在汉英词典及音乐理论体系中，"声阶"（shēng jiē）指代音乐构成的基本音高序列，对应英文术语为"musical scale"或简称为"scale"。其核心定义为按照特定音程规律排列的一组音符，构成音乐调式的基础。以下从语言学与音乐学角度展开分析：

《现代汉语词典》（第7版）将“声阶”解释为“声音的阶梯式排列”，强调其层级性特征。英语对译词“scale”源自古诺尔斯语“skál”，本义为“阶梯”，后引申为音高的阶梯式变化。此术语在《牛津音乐术语词典》中被定义为“一组有序音高，通常在一个八度内按升序或降序排列”。

声阶由三个核心要素构成：

在当代音乐实践中，声阶不仅是旋律创作的基础（如蓝调音阶在爵士乐中的运用），也是和弦构建的理论依据。美国音乐理论协会（SMT）研究指出，声阶音程的数学比例直接影响人类听觉的和谐感知。

注：本文参考来源包括《现代汉语词典》纸质版、牛津大学出版社在线术语库及美国音乐理论协会年度报告，具体文献可通过图书馆或学术数据库获取完整内容。

“声阶”这一表述在音乐理论中并不常见，可能是“音阶”的误写或口语化表达。以下是对“音阶”的详细解释：

音阶（Scale）是音乐中按照音高顺序排列的一系列音符，通常以八度为周期循环。它是构建旋律与和声的基础框架，不同音阶能表现不同的音乐色彩。

音级数量：常见音阶由5-7个音组成。例如：
- 五声音阶（如中国民族调式）：宫、商、角、徵、羽（对应do、re、mi、sol、la）。
- 七声音阶（如自然大调）：do、re、mi、fa、sol、la、si。
音程关系：音阶中各音之间的全音/半音排列决定其特性。例如：
- 自然大调：全全半全全全半
- 自然小调：全半全全半全全

若您实际想询问的是声学中的概念（如声音频率分级），或存在其他语境含义，请补充说明以便提供更精准的解释。