月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

声带肥厚英文解释翻译、声带肥厚的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pachyderma circumscripta; pachydermia laryngis

分词翻译:

声带的英语翻译:

pipe; vocal cords
【医】 chordae vocales; Ferrein's cords; phonatory bands; phonochorda
plicae vocalis; true vocal cord; vocal cord; vocal felds

肥厚的英语翻译:

fleshy; plump
【医】 pachismus; pachynsis; thickening

专业解析

声带肥厚 (Shēngdài féihòu)

中文定义:

声带肥厚是指声带黏膜或黏膜下组织因慢性炎症、过度用声、吸烟等因素导致的病理性增厚,属于慢性喉炎的常见表现之一。其核心病理变化为声带固有层(尤其是Reinke间隙)发生水肿、纤维化或细胞增生,致使声带体积增大、质地变硬,影响声带振动对称性和闭合度。

英文对应术语:

Vocal Fold Hypertrophy

病因与机制:

  1. 慢性刺激:长期吸烟、胃食管反流(喉咽反流)、粉尘暴露等持续损伤声带黏膜,诱发炎症反应与纤维组织增生 。
  2. 发声滥用:过度喊叫、错误发声方式导致声带机械性损伤,Reinke间隙内蛋白多糖积聚,形成水肿性肥厚 。
  3. 激素影响:甲状腺功能减退等内分泌疾病可致黏液水肿性肥厚。

临床表现:

治疗原则:

权威参考来源:

  1. 《实用耳鼻咽喉头颈外科学》(人民卫生出版社):定义声带肥厚病理分型及治疗标准。
  2. 美国言语语言听力协会(ASHA)嗓音障碍指南:www.asha.org/practice-portal/clinical-topics/voice-disorders/(更新于2023年)。
  3. 《喉科学》(Laryngoscope)期刊:慢性声带肥厚病理机制研究(DOI: 10.1002/lary.29201)。

网络扩展解释

声带肥厚是喉部慢性炎症性疾病,主要表现为声带黏膜或黏膜下组织增生导致声带体积增大,常见于教师、歌手等用嗓过度人群。以下是详细解释:

一、定义与病理特征

声带肥厚又称慢性肥厚性声带炎,属于喉部慢性炎症性疾病。其病理特征为声带黏膜或黏膜下组织发生广泛性或局部性增生,导致声带厚度增加,影响声带振动功能。

二、主要病因

  1. 用声不当或过度
    长期吼喊、过度用嗓(如教师、歌手)会导致声带反复摩擦受损,引发组织增生。
  2. 炎症反复发作
    急性喉炎未及时治愈或反复发作,声带黏膜持续充血肿胀,逐渐发展为慢性增生。
  3. 环境与生活习惯
    吸烟、饮酒、空气污染(如粉尘、化学气体)及胃酸反流刺激声带黏膜,诱发炎症性肥厚。
  4. 全身性疾病影响
    糖尿病、风湿病、慢性肝肾疾病等可能通过影响局部血液循环或免疫功能,间接导致声带病变。

三、典型症状

四、治疗与预防建议

注:若声音嘶哑持续2周未缓解,建议及时耳鼻喉科就诊,通过喉镜明确诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿姆斯特朗酸贝叶斯估计苯托沙敏测时法处置法卒中独家经销权多轴突细胞妇女终身监护工厂计划国家责任甲状腺旁的浸液加热器计数比可卡乙碱口疮性咽峡炎拉制法蛎壳状的没有合法身份的人蒙蔽政策醚环模拟法庭浓肥料排列乘法群孕酮舌侧角生命产生的凸块外侧抑制