设备利用系数英文解释翻译、设备利用系数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 utility factor

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

【计】 utilization factor
【化】 usage factor; use factor; utilization factor
【医】 utilization coefficient
【经】 use factor; utilization ratio

设备利用系数（Equipment Utilization Rate/Coefficient）是工业工程和运营管理中的关键绩效指标，用于衡量设备实际生产效能与理论最大产能的比率。其核心定义及要点如下：

基本概念
设备利用系数指设备在特定运行周期内，实际有效工作时间占理论可用工作时间的百分比。其数学表达式为：

$$ text{设备利用系数} = frac{text{实际产出量}}{text{理论最大产能}} times 100% $$ 或基于时间维度：

$$ text{设备利用系数} = frac{text{实际运行时间}}{text{计划可用时间}} times 100% $$
英文对应术语
在英文语境中，该指标通称"Equipment Utilization Rate" 或"Capacity Utilization Rate"，常见于制造业与能源领域标准文献。例如国际电工委员会（IEC）标准中定义为 "Ratio of actual output to maximum possible output under ideal conditions" 。

制造业场景
用于评估生产线效率，例如汽车工厂通过监测冲压设备的利用系数（通常需达80%以上）优化生产排程。计算需排除计划停机（如维护时段），聚焦非计划故障导致的产能损失。
能源领域特殊性
在电力行业，设备利用系数特指发电机组年实际发电量与额定容量全年满发理论电量的比值（公式：$text{利用系数} = frac{E}{P_{text{rated}} times 8760}$），反映设备持续带负荷能力。

优化生产效能
根据《中国机械工程学会技术规范》（CMES-2020），该系数低于70%表明存在设备闲置或调度缺陷，需通过预防性维护或精益管理提升利用率。
国际标准关联性
国际标准化组织ISO 22400标准将设备利用系数纳入关键绩效指标（KPI）体系，强调其与整体设备效率（OEE）的关联性，后者进一步综合了性能效率与合格率。

设备利用系数是衡量设备在数量、时间、能力等方面利用效率的重要技术经济指标，不同行业对其定义和计算方法存在差异。以下是综合解释：

设备利用系数（设备利用率）反映设备实际使用情况与理论最大使用潜力的比值，用于评估设备未被充分利用的潜在能力。例如：

机械工业：通过台时（设备运行时间）计算，如金属切削机床利用率公式为： $$ text{利用率} = frac{text{全年实际开动台时}}{text{全年可能开动台时}} times 100% $$ 其中“可能开动台时”需考虑设备数量、制度工作时间及检修停工率。

发电工业：以实际发电量与理论最大发电量的百分比表示，公式为： $$ text{利用率} = frac{text{实际发电量}}{text{发电设备平均容量} times text{日历小时}} times 100% $$ 该指标同时反映设备容量与时间的综合效率。
冶金工业：如烧结机利用系数，指单位时间内每平方米有效烧结面积的产量，体现生产强度。
纺织工业：通过“锭（台）时数”计算，需考虑设备增减变动对时间的影响。

设备利用系数直接关联企业生产效率和成本控制。提高方法包括：

如需具体行业的详细公式或案例，可进一步说明应用场景。