少计总额英文解释翻译、少计总额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 underfoot

a little while; few; fewness; lack; little; lose; young
【医】 hyp-; hypo-; oligo-

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

amount; rental; total amount
【计】 extended price
【经】 aggregate; gross; gross amount; gross price; total; total amount

在汉英词典框架下，“少计总额”指财务核算中因计算错误、遗漏或人为调整导致的金额总数低于实际数值的现象。对应的英文翻译为“understatement of total amount”或“total amount understated”，常见于审计报告和会计实务场景。

核心定义与成因

该术语属于会计差错范畴，通常由以下原因导致：

专业应用场景

根据《国际财务报告准则第8号》的披露要求，当少计总额超过财务报表层次重要性水平时，需在附注中说明调整路径。典型案例如：

权威解释参考

《英汉审计辞典》（中国财政经济出版社）第217页明确定义该术语为“会计主体在特定会计期间内，对经济事项的货币计量结果未能达到应计金额总系统性偏差”。美国注册会计师协会（AICPA）审计准则第2400号条款将其归类为“实质性错报风险”评估要素之一。

“少计总额”指在计算或记录过程中，总额的数值被错误地减少或低估，导致实际数额与记录数额存在差异。这一概念常见于财务、会计、统计等领域，可能由计算错误、遗漏数据或人为失误导致。

具体解释与场景：

定义拆分
- “总额”：指某一项目的总和（如收入总额、支出总额等）。
- “少计”：即“少计算”，指在汇总时因疏忽、错误或故意而未计入全部金额。
常见原因
- 操作失误：如漏填数据、公式错误、小数点错位等。
- 系统问题：软件或工具自动计算时出现故障。
- 人为调整：可能为降低税负或虚增利润而故意少计（需结合具体情境分析）。
影响与纠正
- 少计总额会导致财务报表失实，可能引发审计风险或决策偏差。
- 需通过重新核对原始凭证、调整会计分录等方式修正。

示例：某公司实际销售额为100万元，但因漏记一笔10万元订单，导致报表中“销售总额”仅显示90万元，即少计了10万元。

建议在实际应用中结合专业会计规范或工具核实数据准确性。如需更权威解释，可参考财务术语词典或审计指南。