
【医】 hypophalangism
a little while; few; fewness; lack; little; lose; young
【医】 hyp-; hypo-; oligo-
period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum
depend on; digit; finger; indicate; point
【医】 dactyl; dactylo-; dactylus; digit; digiti; digiti manus; digitus
finger
“少节指”在汉英词典中目前尚未形成标准化译法或权威释义。从字面解析,“少”对应英语“few”或“lack”,“节”可译为“joint”或“segment”,“指”即“finger”。综合理解可能指手指关节缺失或发育不全的生理状况,类似医学术语“Brachydactyly”(短指畸形)或“Oligodactyly”(缺指畸形)。
建议参考《道兰氏英汉医学辞海》(人民卫生出版社)及《中华医学百科全书》等专业词典获取精准定义。由于该术语未收录于主流汉英词典,具体翻译需结合临床语境,可咨询医学翻译专家或查阅《中国临床解剖学杂志》等权威期刊文献。
“少节指”直接相关的内容,该词可能属于以下情况之一:
生僻词或专业术语
可能是某个领域(如医学、方言、传统技艺)的专用词汇。例如:
输入误差
存在打字错误的可能性,如“少节枝”(植物学)、“少节制”(指缺乏约束)等相近词。
网络新词或特定群体用语
若为新兴词汇,可能尚未被广泛收录,需提供更多上下文辅助判断。
建议您补充该词出现的具体语境(如来源领域、句子用法),或确认词汇准确性,以便进一步解答。
不受欢迎人的传输方式大丽紫东奔西跑非法搜查和扣押概率分布工联主义共用宏后向链推理环层细胞角膜放大镜截止付款及或反闸纪律管制计算机化数据基向量卡通制作空缺类微型计算机指令系统路透社毛细管组件膜性痛经偏附着热带地方菌热离子源市场本能四分之一波长共振同种移植术外向