少節指英文解釋翻譯、少節指的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hypophalangism

分詞翻譯：

少的英語翻譯：

a little while; few; fewness; lack; little; lose; young
【醫】 hyp-; hypo-; oligo-

節的英語翻譯：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

指的英語翻譯：

depend on; digit; finger; indicate; point
【醫】 dactyl; dactylo-; dactylus; digit; digiti; digiti manus; digitus
finger

專業解析

“少節指”在漢英詞典中目前尚未形成标準化譯法或權威釋義。從字面解析，“少”對應英語“few”或“lack”，“節”可譯為“joint”或“segment”，“指”即“finger”。綜合理解可能指手指關節缺失或發育不全的生理狀況，類似醫學術語“Brachydactyly”（短指畸形）或“Oligodactyly”（缺指畸形）。

建議參考《道蘭氏英漢醫學辭海》（人民衛生出版社）及《中華醫學百科全書》等專業詞典獲取精準定義。由于該術語未收錄于主流漢英詞典，具體翻譯需結合臨床語境，可咨詢醫學翻譯專家或查閱《中國臨床解剖學雜志》等權威期刊文獻。

網絡擴展解釋

“少節指”直接相關的内容，該詞可能屬于以下情況之一：

生僻詞或專業術語
可能是某個領域（如醫學、方言、傳統技藝）的專用詞彙。例如：
- 醫學角度：或指手指關節發育異常（如先天性短指畸形）；
- 方言用法：部分地區的口語表述，需結合具體語境分析。
輸入誤差
存在打字錯誤的可能性，如“少節枝”（植物學）、“少節制”（指缺乏約束）等相近詞。
網絡新詞或特定群體用語
若為新興詞彙，可能尚未被廣泛收錄，需提供更多上下文輔助判斷。

建議您補充該詞出現的具體語境（如來源領域、句子用法），或确認詞彙準确性，以便進一步解答。