不派作股利的盈余英文解释翻译、不派作股利的盈余的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 surplus not for dividend purposes

分词翻译：

不的英语翻译：

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

派的英语翻译：

appoint; clique; dispatch; faction; group; pie; school; send; style
【经】 appointment

作的英语翻译：

act as; do; make; pretend; regard as; writings
【法】 perpetrate

股利的英语翻译：

dividend
【经】 dividend on shares

盈余的英语翻译：

profit; surplus
【经】 earnings; rest; surplus; surpluses

专业解析

"不派作股利的盈余"是财务会计领域的专业术语，对应的英文表述为"undistributed earnings"或"retained earnings not distributed as dividends"。该术语特指企业在一定会计期间内实现的净利润中，未以现金股利或股票股利形式分配给股东的部分。根据中国《企业会计准则第30号——财务报表列报》，此类盈余需在资产负债表的股东权益项下单独列示，属于企业留存收益（retained earnings）的重要组成部分。

从会计处理角度，该科目具有双重属性：一方面体现企业自主支配的未分配利润，另一方面反映公司战略选择。根据国际财务报告准则（IFRS）对权益工具的定义，这类盈余资金常见于以下三种应用场景：

资本再投资：用于技术研发或固定资产更新
风险储备：应对市场波动或行业周期性风险
特殊财务安排：满足并购重组等资本运作需求

在财务报表编制中，该科目需与"盈余公积"科目严格区分。根据中国证监会发布的《上市公司章程指引》，两者的核心差异在于：盈余公积属于法定计提项目，而不派作股利的盈余属于自主决策范畴，其资金使用不受《公司法》关于公积金提取比例的限制。

网络扩展解释

不派作股利的盈余，指的是企业在一定会计期间内实现的利润中，未以现金股利或股票股利形式分配给股东的部分。这类盈余通常会被保留在企业内部，用于再投资、扩大经营、偿还债务或作为储备资金。以下是详细解释：

1.核心概念

不派作股利的盈余属于企业留存收益的一部分，具体表现为：

留存收益：企业将净利润扣除已分配股利后的剩余部分。
用途：用于企业未来发展（如研发、设备购置）、补充营运资金、降低负债等。

2.会计处理

计算公式：
$$
text{留存收益} = text{净利润} - text{已分配股利}
$$
若企业决定不派发股利，则留存收益等于当期净利润。
财务报表体现：在资产负债表的股东权益项下列为“未分配利润”或“盈余公积”。

3.与相关概念的关系

每股盈余（EPS）：反映企业每股的盈利能力，但未派发股利时，EPS的增长会直接增加股东权益的账面价值。
股东权益：未分配的盈余通过增加股东权益提升企业净资产，间接影响股价。

4.企业决策考量

企业选择不派发股利的原因可能包括：

投资需求：优先将资金投入高回报项目；
财务稳健：增强抗风险能力或偿还债务；
政策限制：法律法规或公司章程对股利分配有限制。

不派作股利的盈余是企业利润留存的重要形式，反映了管理层对资金运用的战略规划。如需更完整的财务数据，可参考企业年报或利润分配公告。