
【计】 power on
在汉英电子工程术语词典中,"上电"对应的标准英文翻译为energize或power on,指通过闭合电路或启动电源开关,使电子设备或系统进入供电状态的过程。该术语广泛应用于电力系统、计算机硬件及工业自动化领域。
从技术标准角度,IEEE 100-2000《电工与电子术语标准词典》定义其为"application of electrical energy to a device or circuit",强调该操作包含电压稳定检测、电流冲击防护等安全机制。在计算机领域,IBM技术文档指出完整的"上电"流程需包含:电源自检(POST)、时钟同步、元器件初始化三个阶段。
安全操作规范方面,中国国家标准GB/T 2900.1-2008要求:高压设备上电前必须执行绝缘检测,低压系统需确认接地电阻≤4Ω。国际电工委员会IEC 60364-4-41标准补充规定了防触电保护装置的动作时间应≤0.4秒。
“上电”是一个技术术语,其含义根据应用场景有所不同:
通用电子设备领域
指电源接通后,设备从启动到系统稳定可工作的过程,称为“上电时间”。例如手机充电时指示灯闪烁到常亮的过程即为上电阶段。
电力系统操作
特指断路器从分闸状态转为闭合状态的操作,属于电力设备合闸的专业表达。此类场景多用于变电站、配电柜等工业电力设备管理。
应用场景延伸
需注意,设备上电初期可能出现电压波动,因此精密仪器通常需要预热时间以保证稳定工作状态。具体操作细节建议参考设备说明书或专业电力操作规范。
不平衡合并分类不识抬举常备电池触须电加热干燥叠区段断续控制系统对话期设施放款部非故意的毁损名誉飞行小队划动绝对范数控制公司眶上部神经痛菱锌矿马勃属面板选择弥漫性增生性动脉硬化男护理员茄属上推存储器生物学时间生物运动学嗜冷菌顺差国家统计性的控制头部形成投资习性托马氏壶腹