删除标记英文解释翻译、删除标记的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 delete flag

分词翻译：

删除的英语翻译：

delete; amputate; expurgate; obliterate; omit; scissor; excision
【计】 delete; remove; suppressing
【化】 cancel

标记的英语翻译：

mark; sign; symbol; badge; earmark; tag
【计】 badge; benchmarking; F; L; labelling; marker; sentinel; tag; tagging
【化】 code; mark; marks; stamping; tag; tagging
【医】 labelling; Sig.; signa; signature; symbol
【经】 mark; marking

专业解析

在汉英词典视角下，“删除标记”的术语解释如下：

一、中文释义与英文对应

删除标记（shānchú biāojì）指在文本编辑、编程或数据处理中，用于标识某内容需被移除的符号或指令。其核心英文对应术语为：

Deletion Mark：指代被标记待删除的视觉符号或逻辑标识（如文档中的删除线）。
Delete Tag：特指HTML/XML等标记语言中表示删除的语义化标签（如 <del> 元素）。
Removal Flag：在数据库或算法中表示数据需清除的逻辑标记。

二、技术场景应用

文档处理
在Word或Google Docs中，“删除标记”常以删除线（̶s̶t̶r̶i̶k̶e̶t̶h̶r̶o̶u̶g̶h̶）形式呈现，用于追踪修订记录。英文术语为 Track Changes Deletion（Microsoft Office规范）。

来源：Microsoft Office用户手册
编程开发
- 版本控制：Git等系统用 git rm 命令标记文件删除，记录为 deletion commit。
- 前端开发：HTML标准通过 <del> 标签定义删除文本（例：<del>旧价格</del>），语义为“被删除的内容”。
  来源：W3C HTML标准文档
数据库管理
软删除（Soft Delete）机制中，“删除标记”指代 is_deleted 字段（布尔值），避免物理删除数据。英文称 Deletion Flag（Oracle/MySQL术语）。

来源：Oracle数据库设计指南

三、权威定义参考

《牛津计算机词典》：将“删除标记”定义为 "a symbol or metadata indicating designated content for removal"，强调其跨领域通用性。
W3C语义化标准：明确 <del> 标签需用于表示“从文档中删除的内容”，与 <ins>（插入内容）配对使用。

注：术语适用性需结合具体语境，如法律文件中的删除标记需符合《电子签名法》规范，而编程场景则遵循技术标准。

网络扩展解释

根据多领域应用场景，“删除标记”一词有以下不同含义：

对象存储中的删除标记（版本控制）
在阿里云OSS等对象存储系统中，删除标记是用于版本控制功能的占位符。当用户删除启用版本控制的对象时，系统不会实际删除数据，而是插入一个特殊标记（Delete Marker）表示该对象已被“逻辑删除”。该标记包含文件名和版本ID，但不存储实际数据或访问权限。
数据库中的软删除机制
数据库通过添加“标记字段”（如is_deleted）实现软删除，将记录标记为已删除而非物理删除。这种方式保留数据恢复可能，常用于审计或数据追溯场景。
CAD设计中的批注操作
在CAD软件（如火星网校提到的工具）中，删除标记指移除图纸上的注释符号。用户可通过点击工具箱按钮或输入命令行指令（如Mx_DeleteMark）批量删除标记。
垃圾回收算法
标记-删除算法分为两阶段：先标记所有存活对象，再清除未标记的内存区域。该算法是Java等语言垃圾回收的基础，但存在内存碎片问题。
其他场景中的泛用含义
广义上可指任何通过标记实现删除意图的操作，例如：
- 股票软件中清除图表指标标记（需注意不同软件操作差异）
- Python编程中使用正则表达式移除文本标记（如HTML标签）

删除标记的核心逻辑是通过非物理删除的方式实现数据管理，具体实现因场景而异，需结合上下文理解。涉及关键数据操作时（如数据库或云端存储），建议参考对应系统的官方文档。