筛焦楼英文解释翻译、筛焦楼的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 coke screening station

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【医】 ethmo-; screen; sieve

anxious; burnt; charred; worried
【医】 brenz-; pyro-

a storied building; floor

筛焦楼（英文：Coke Screening Building）是焦化厂中用于对炼焦炉生产的焦炭进行筛分、分级和临时储存的关键工业建筑设施。其核心功能在于通过筛分设备将不同粒度的焦炭分离，满足钢铁冶炼等下游工序对焦炭粒度的特定要求。

筛分分级
接收来自熄焦装置（湿熄焦塔或干熄焦装置）的焦炭，利用振动筛、辊筛等设备将焦炭按粒度（如 >80mm、80-60mm、60-40mm、40-25mm、<25mm）分级，分离出冶金焦、小块焦及焦粉。

: 中华人民共和国国家标准. 焦化设计规范: GB 50432-2019.

: 中冶焦耐工程技术有限公司. 《焦化厂设计技术规定》.

: 中国炼焦行业协会. 《焦化行业绿色发展技术指南》.

筛焦楼是焦化工业中的关键设施，主要用于对熄焦后的焦炭进行粒度分级处理，以满足不同工业用途的需求，并配备环保设备减少污染。以下是详细解析：

核心功能与分级标准
筛焦楼通过筛分将焦炭按粒度划分为不同等级：
- >80mm：用于铸造行业；
- >40mm：供应大型高炉炼铁；
- 40-25mm：适用于高炉和耐火材料厂竖窑；
- 25-10mm：作为烧结机、发生炉的燃料或原料；
- <10mm：多用于其他辅助工业场景。
环保措施与设备
筛焦楼常配备除尘系统（如布袋除尘器），通过过滤、冷却等工艺降低粉尘浓度，排放标准通常控制在≤20mg/m³，部分技术可达10mg/Nm³以下。设计原则包括高效收集烟尘、优化布局和降低运行成本。
技术优势
现代筛焦楼除尘器支持离线检修，自动化程度高，可实时监测设备状态，减少人工维护强度，同时适应不同生产负荷变化。

筛焦楼兼具生产分级和环保双重作用，是焦化产业链中保障资源合理利用及符合环保标准的重要环节。如需查看具体除尘技术参数或工程案例，可参考知网空间及环保设备厂商的文献来源。