龙齿英文解释翻译、龙齿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dentes draconis

分词翻译：

龙的英语翻译：

dragon; imperial

齿的英语翻译：

tooth; tine
【医】 dens; dent-; dentes; denti-; dento-; odont-; odonto-

专业解析

龙齿（lóng chǐ）的汉英释义与解析

一、汉字本义与词源

龙齿由“龙”（lóng，dragon）和“齿”（chǐ，teeth）构成，字面意为“龙的牙齿”。该词源于中国古代对大型哺乳动物（如犀牛、三趾马等）化石的认知。古人误将地下发掘的巨型动物臼齿化石视为龙类遗骸，故称“龙齿”。

二、中医学术语

在中医药学中，龙齿特指古生物化石中的牙齿部分，主要来源为上新世至更新世的哺乳动物（如象类、犀牛类）。其性味涩、凉，归心、肝经，具有安神镇惊、平肝潜阳之效，常用于治疗惊痫癫狂、心悸失眠等症。《中华人民共和国药典》将其列为矿物类药材，需炮制（煅龙齿）后入药。

英文对应术语：Dragon Teeth（直译），或学术表述为 Fossil Fragments of Extinct Mammals（古哺乳动物化石碎片）。

三、文化象征与扩展含义

在传统文化中，“龙齿”被赋予辟邪镇宅的象征意义，常见于风水器物或护身符设计。欧洲中世纪亦有类似概念，如德语 Drachenzähne（龙齿），指向神话中龙类守卫的珍宝。

四、权威文献参考

《中药大辞典》（上海科学技术出版社）
定义龙齿为“古代大型哺乳动物的牙齿化石”，详述其药理作用及炮制方法。

《中华本草》（国家中医药管理局编）
收录龙齿的基源鉴定及临床应用，强调其镇静安神功效。

《汉语大词典》（罗竹风主编）
从语言学角度阐释“龙齿”的词义演变及文化关联。

注：本文释义综合古生物学、中医药学及文化研究领域权威资料，术语翻译参照《世界传统医学名词术语国际标准》（ISO/TC 249）。

网络扩展解释

龙齿的详细解释

1.基本定义

龙齿有两种主要含义：

面相学概念：指牙齿长而密、大而直的特征，象征健康、精力旺盛，且性格果敢有魄力。
中药材：为古代哺乳动物（如象类、犀牛类、三趾马等）的牙齿化石，具有药用价值。

2.来源与性状

来源：主要取自古代大型哺乳动物的牙齿化石，常见动物包括三趾马、犀牛、象类等。
性状：
- 犬齿呈圆锥形，尖端弯曲；臼齿为圆柱或方柱形，表面青灰或白色，质地坚硬，断面粗糙，有吸湿性。
- 分“青龙齿”（青灰色）和“白龙齿”（白色或黄白色）两类。

3.性味归经与成分

性味：甘、涩，性凉（部分文献记载性平或咸）。
归经：主入心、肝经。
成分：含碳酸钙、磷酸钙及微量元素（如钾、铁、镁），主要活性成分为磷灰石。

4.功效与临床应用

核心功效：
- 镇惊安神：缓解惊痫、癫狂、心悸失眠等症。
- 清热除烦：改善身热烦躁、肝阳上亢引起的头晕目眩。
应用区分：
- 生龙齿：多用于安神平肝（如失眠、惊悸）。
- 煅龙齿：收敛固涩，治疗遗精、虚汗或外用治疮疡。

5.使用注意与禁忌

禁忌：畏石膏，不宜与之同用；体虚寒者慎用。
用法：内服煎汤（10-15克，打碎），或研末外敷。

龙齿既是面相学中象征健康与性格的特征，也是中医重要的镇静安神药材，需根据具体用途区分其定义。如需用药，建议遵医嘱，结合体质和病症选择生用或煅用。