筛余物英文解释翻译、筛余物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 residue on sieve

分词翻译：

余的英语翻译：

beyond; I; more than; over; remaining; surplus

物的英语翻译：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

专业解析

在汉英词典视角下，“筛余物”指物料经过筛分操作后，未能通过指定筛孔的剩余部分。其核心含义和权威解释如下：

一、汉英术语定义

中文定义：指颗粒状物料（如矿石、谷物、化工原料等）通过标准筛网进行筛分后，因粒径大于筛孔尺寸而残留在筛网上的固体颗粒或物料集合体。
英文对应术语：Sieve Residue（标准译名）或Screen Oversize（工业常用术语）。其英文定义可表述为：

The material retained on a sieve after a sieving operation, consisting of particles larger than the nominal sieve aperture size.

二、技术特征与测量依据筛余物的量化是评价物料粒度分布的关键指标，其计算遵循国际标准公式： $$ text{筛余率} = frac{text{筛余物质量}}{text{试样总质量}} times 100% $$ 该公式被ISO 3310-1（试验筛标准）及GB/T 6003（中国国家标准）所采用，用于精确表征颗粒物料的粒度特性。

三、工业应用场景

矿业加工：在选矿流程中，筛余物占比直接决定破碎设备的负荷及分选效率（如铁矿石预选筛分）。
水泥生产：依据GB/T 1345-2005，水泥细度通过测定80μm方孔筛的筛余物控制，直接影响混凝土强度。
粉体技术：制药行业依据《中国药典》规定，需检测药物粉末的筛余物以确保制剂均匀性。

四、权威参考文献

术语标准：全国科学技术名词审定委员会《机械工程名词（第二版）》定义“筛余物”为筛分截留物（科学出版社）。
检测方法：ISO 2591-1:1988《试验筛分第1部分：金属丝网筛》规范筛余物测定流程（国际标准化组织）。
工程应用：《颗粒粒度分析技术手册》（化学工业出版社）详述筛余物在粉体工程中的质量控制作用。

如需获取完整标准文本或行业案例数据，建议访问国家标准全文公开系统或ISO官网查询相关标准编号。

网络扩展解释

筛余物是指物料在筛分过程中，因粒径大于筛孔尺寸而无法通过筛网，最终残留在筛面上的颗粒物质。以下是详细解释：

基本定义
筛余物是颗粒测量中的术语，表示筛分后留在筛网上的部分。例如用200目筛子筛粉末时，若筛下20%、筛上80%，则80%的粉末称为筛余物。
用途与计算
筛余物用于衡量物料粒度分布，常用百分比表示，即筛余量。计算公式为：
$$ text{筛余量} = frac{text{筛上物重量}}{text{试样总重量}} times 100% $$
该指标在选矿、建材等领域用于评估原料细度或加工效果。
实际应用示例
- 生活垃圾处理：筛分后的大颗粒垃圾（如塑料、石块）属于筛余物。
- 粉末工业：若45μm筛余物为10%，表明该粉末中有10%的颗粒粒径大于45微米。
与“筛余”的区别
“筛余”多指筛上物的质量百分比（数值），而“筛余物”强调物质本身（实物），两者常结合使用。

如需进一步了解不同行业的标准筛分方法，可参考、4、5等来源中的具体案例。