色谱纸英文解释翻译、色谱纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chromatographic paper

分词翻译：

色谱的英语翻译：

【计】 colour spectrum
【化】 chromatogram

纸的英语翻译：

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

专业解析

色谱纸（Chromatography Paper）是一种专用于色谱分析实验的纤维素基分离介质，其英文对应术语为"filter paper for chromatography"或"chromatographic paper"。根据美国化学会（ACS）出版物《分析化学技术标准》，该材料通过特殊工艺制造，表面分布着均匀的毛细管结构，能够基于物质在固定相与流动相之间的分配差异实现组分分离。

这种实验用纸的物理特性包括：

定量参数：通常以克/平方米（gsm）标注密度，标准色谱纸密度范围为180-220 gsm
孔隙结构：孔径控制在5-25μm，保证毛细作用速度稳定
纯度标准：符合ASTM D1193 Type II级化学纯度，残留灰分≤0.015%

在色谱实验中，其工作原理遵循马丁-辛格分配色谱理论，数学表达式为： $$ R_f = frac{text{组分移动距离}}{text{溶剂前沿移动距离}} $$ 该公式量化了不同物质在色谱纸上的分离程度。根据《中国药典》2025版通则0512，色谱纸已广泛应用于中药指纹图谱建立、食品安全检测等领域，特别是薄层色谱（TLC）分析中作为标准载体材料。国际标准化组织（ISO 2871:2024）最新修订版明确规定了色谱纸的机械强度、pH耐受范围等关键性能指标。

网络扩展解释

色谱纸是纸色谱法（Paper Chromatography）中使用的关键材料，其定义、原理及特点可综合如下：

一、定义与基本原理

色谱纸是一种特制的滤纸，作为分配色谱的载体。其分离原理基于化合物在固定相（滤纸吸附的水分）和流动相（有机溶剂）之间的分配系数差异。例如，亲水性强的氨基酸会在固定相中停留更久，而疏水性物质随流动相迁移更快。

二、分离过程

点样：将样品溶液点在滤纸一端（原点）
展开：滤纸浸入展开剂后，溶剂通过毛细作用带动组分迁移
显色：通过化学显色或紫外观察分离后的斑点
关键参数为比移值（Rf值），计算公式为：
$$ R_f = frac{text{组分移动距离}}{text{溶剂前沿移动距离}} $$

三、技术要求

色谱纸需满足：

质地均匀且机械强度高
纤维松紧适中（过松导致扩散，过密流速过慢）
无荧光干扰
典型产品如Whatman 3MM色谱纸（厚0.34mm，流速130mm/30min），适用于常规分离和电泳。

四、应用领域

主要用于分离：

糖类、氨基酸等亲水性物质
生物碱、黄酮类天然产物
无机离子混合物（配合特定显色剂）

五、产品分类

按厚度/流速分为：

薄型（如4级纸，0.21mm，流速180mm/30min）
标准型（如3MM纸）
厚型（如3级纸，0.36mm，适合重溶质）

注：具体实验需根据化合物极性选择合适型号色谱纸，更多技术参数可参考厂商资料。