布罗迪氏痛英文解释翻译、布罗迪氏痛的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Bro***'s pain

分词翻译：

布的英语翻译：

cloth; fabric
【建】 cloth

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

氏的英语翻译：

family name; surname

痛的英语翻译：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【医】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

专业解析

布罗迪氏痛（Brodie's Pain）是一个源自西方医学文献的临床术语，主要用于描述特定类型的局部性疼痛综合征。根据《汉英医学大词典》，该名称源于19世纪英国外科医生本杰明·布罗迪（Benjamin Brodie）的临床观察记录，特指在骨骼或关节区域出现的间歇性钝痛，尤其在运动负荷增加时症状加剧。

在临床表现上，该疼痛具有以下特征：

定位明确：常见于膝关节、踝关节等承重关节（《实用汉英临床医学词典》
昼夜波动：日间活动后加重，夜间休息时缓解
伴随症状：可能伴有局部肿胀但无明显炎症指标异常

现代医学研究认为，这种现象可能与骨内压变化或软骨下骨微骨折有关（《骨科疾病汉英对照手册》。诊断时需通过影像学检查排除肿瘤、感染等器质性病变。

网络扩展解释

关于“布罗迪氏痛”的详细解释如下：

1.术语来源与定义

“布罗迪氏痛”可能源于医学名词“布罗迪氏病”（Brodie’s Disease）或“布罗迪氏脓肿”（Brodie’s Abscess）的疼痛症状。英文对应为Brodie's disease（）。该术语通常指一种亚急性骨髓炎，多由细菌感染引起，常见于儿童长骨的干骺端，表现为局部疼痛、肿胀及活动受限（）。

2.临床表现

症状：持续性钝痛，夜间可能加重，伴随局部压痛、红肿，偶有低热。
诊断：需结合影像学检查（如X光、MRI）及实验室检测（如血常规、细菌培养）。

3.可能的翻译差异

由于中文翻译差异，“布罗迪氏痛”可能被误写或简写，实际应指向“布罗迪氏病”或“布罗迪氏脓肿”。例如，“Brodie’s Abscess”更准确描述骨骼感染引发的疼痛病灶（）。

4.建议

若需进一步了解病因或治疗（如抗生素、手术清创），建议咨询骨科或感染科医生。
注意区分类似术语，避免混淆，如“布罗迪关节”可能指向其他关节疾病。

参考资料说明

以上信息综合了词典释义及疾病翻译来源，但内容较简略。如需完整医学解释，请参考权威临床指南或文献。