三尖杉英文解释翻译、三尖杉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Cephalotaxus fortunel Hook.

分词翻译：

三的英语翻译：

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

尖的英语翻译：

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【医】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

杉的英语翻译：

【医】 cedar; Cunninghamia sinensis

专业解析

三尖杉（sān jiān shān）是中文对Cephalotaxus属植物的统称，英文对应名称为"Plum Yew"或"Chinese Cow-tail Pine"。该名称源于其叶片形态与杉科（Taxaceae）的相似性及枝端三叉状分枝特征。从植物分类学角度，三尖杉属于裸子植物门（Gymnospermae）三尖杉科（Cephalotaxaceae）常绿乔木或灌木，主要分布于中国长江流域及以南地区。

形态特征上，三尖杉叶片条形或披针形，长4-13厘米，宽3-4.5毫米，呈螺旋状排列，叶背有两条白色气孔带。其种子椭圆形，被肉质假种皮包裹，成熟时呈紫红色，具有重要辨识特征。据《中国植物志》记载，该属包含9个物种，其中三尖杉（Cephalotaxus fortunei）为模式种。

在药用价值方面，《中华人民共和国药典》收录其枝叶提取物含有三尖杉酯碱（harringtonine），该生物碱可通过抑制蛋白质合成发挥抗肿瘤作用，尤其对急性非淋巴细胞白血病具有临床疗效。北京大学医学部2020年研究证实，三尖杉总生物碱对K562白血病细胞的半数抑制浓度（IC50）为0.28μM。

生态学意义上，该植物属于国家二级保护物种，在《中国生物多样性红色名录》中被评估为近危（NT）等级。其木材纹理细密，可用于雕刻工艺，种子含油量达60%，其中γ-亚麻酸含量达8.7%，具有潜在开发价值。

网络扩展解释

三尖杉是一种具有重要生态和药用价值的常绿乔木，以下从多个维度综合解析其名称含义及特性：

一、名称由来

因其老枝顶端新生枝时，常同时萌发三个大小相近的嫩芽，后续发展为三根枝条，加上叶片形态与杉树相似，故得名“三尖杉”。别称如桃松、山榧树等，均与地域特征或形态相关。

二、分类与形态特征

科属：三尖杉科三尖杉属，我国亚热带特有植物。
形态：树高可达20米，树皮灰褐至红褐色；叶螺旋状排列，披针状线形，长5-13厘米，叶背有两条白色气孔带，微风吹拂时呈现银绿相间效果。果实红褐色，有毒不可食用。

三、药用价值

抗癌作用：枝叶、种子等部位含三尖杉碱、高三尖杉酯碱等成分，后者是治疗急性粒细胞性白血病的关键药物。
传统应用：中医用于淋巴肉瘤、肺癌等，性寒味苦涩。

四、分布与保护现状

分布：主要生长于海拔500-1200米的山地湿润环境，分布于浙江、福建、湖南等亚热带地区。
保护级别：因过度采挖导致资源锐减，被列为渐危种，需加强保护。

五、其他用途

经济价值：木材纹理细密，可用于高级家具。
观赏特性：树姿优雅，叶色独特，适合园林景观。

提示：如需了解具体化学成分或保护措施细节，可参考、6、7等来源。