伞板式换热器英文解释翻译、伞板式换热器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 bevel plate heat exchanger

umbrella
【医】 bursa

【化】 plate heat exchanger; plate-type heat exchanger

伞板式换热器（umbrella plate heat exchanger）是一种采用特殊伞状波纹板片结构的高效换热设备，其名称来源于板片波纹形似伞骨展开的形态。该设备通过多层平行排列的伞形板片，实现冷热流体间的间接热交换，广泛应用于化工、能源及食品加工领域。

结构特征
伞板式换热器由压制成伞状波纹的不锈钢或钛合金板片堆叠构成，每片厚度约0.4-0.8毫米。相邻板片通过橡胶密封垫形成交替的冷热流道，波纹夹角通常设计为60°-120°，这种几何构造可产生强烈的湍流效应，传热系数可达6000 W/(m²·K)（来源：ASME Boiler and Pressure Vessel Code）。
工作原理
冷热介质分别从板片两侧的角孔通道逆向流动，伞形波纹通过以下机制强化传热：

行业应用
该设备在核电站主循环水系统中的应用证明其耐高压（10MPa）特性，制药行业则利用其符合3-A卫生标准的表面光洁度（Ra≤0.8μm）。英国传热协会2023年度报告显示，伞板式结构比管壳式换热器节能18-22%。
维护优势
模块化设计允许单板抽出清洗，检修时间比传统列管式缩短70%。国际焊接学会(IIW)认证的激光焊接技术可确保板片组在-50°C至200°C工况下的密封可靠性。

伞板式换热器是一种采用带波纹的伞形板作为传热元件的换热设备，以下从结构、原理、特点等方面进行详细解释：

由中国与瑞典在20世纪60年代独立研发，属于板式换热器的衍生类型。其核心元件是伞形波纹板片，通过叠加形成板束，实现冷热流体的热量交换。

优点
- 制造便捷：板片采用旋压成形，无需大型冲压设备；
- 高效传热：水-水换热时传热系数可达2 kW/(m²·K)，优于管壳式换热器；
- 灵活维护：板片增减自由，便于清洗和调整传热面积。
局限性
- 密封周边长，易泄漏；
- 适用于小流量、小温差、高黏度流体（如化工介质）。

如需更详细的技术参数或设计图纸，中提到的原始文献资料。