英语翻译：

【化】 triad

分词翻译：

三单元的英语翻译：

【计】 triolocation

组的英语翻译：

brigade; group; section; series; troop; suit; team
【计】 grouping
【化】 set
【医】 group; series
【经】 set

专业解析

在汉英词典学框架下，"三单元组"（triad/triplet）指由三个紧密关联的语言单位（如字、词、语素或语法成分）构成的组合结构，具有以下核心特征：

一、语言学定义

1. 结构形式

   指由三个基础语言元素按特定规则组成的稳定序列，例如汉语中的三字词（如"计算机"、"办公室"）、成语片段（如"风花雪月"中的四字成语可拆解为两个双单元组）或语法结构（主谓宾三元组）。

2. 功能特性

   在语料库语言学中，三元组（trigram）是统计语言模型的基础单元，用于预测词序概率与语义关联。例如"人工智能"作为三元组，其内部组合概率高于随机三字组合（来源：语料库语言学导论）。

二、跨学科应用

1. 计算语言学

   在自然语言处理（NLP）中，三元组模型用于中文分词与机器翻译。如"研究/生物学"（动宾结构）与"研究生/物学"（偏正结构）的歧义消解依赖三元组概率统计（来源：中文信息处理学报）。

2. 词典编纂实践

   《现代汉语词典》（第7版）收录的5.6万词条中，三字词占比18.3%（如"区块链"、"碳中和"），其英译需兼顾直译（blockchain）与意译（carbon neutrality）的平衡（来源：商务印书馆辞书研究中心）。

三、权威参考

1. 吕叔湘《现代汉语八百词》阐释三字结构的语法功能分化，如"来得及"（可能补语）与"差不多"（程度副词）的句法差异。
2. David Crystal《语言学与语音学词典》定义triplet为"具有区别性特征的最小韵律单位群"，适用于汉语声调组合分析（来源：Blackwell Publishing）。

网络扩展解释

根据搜索信息，“三单元组”这一表述可能存在理解偏差。结合不同领域的搜索结果，可能存在以下两种解释方向：

---

一、语文教材中的第三单元词语解释（主要参考内容）

若指语文教材中的第三单元词语组合，以下是高频词汇及解释（综合多个版本教材）：

1. 嗷嗷待哺
   形容饥饿时急于求食的样子，现多指困境中急需援助。
   例：灾民们嗷嗷待哺，急需物资支援。

2. 要强好胜
   指人争强好胜，总想超越他人。
   例：她性格要强好胜，凡事都想争第一。

3. 节衣缩食
   省吃俭用，形容生活节俭。
   例：父母节衣缩食供孩子读书。

4. 含糊
   表达不清晰或态度不明确。
   例：他回答问题时含糊其辞。

5. 相形见绌
   相比之下显得不足。
   例：他的作品在大师面前相形见绌。

---

二、其他领域可能的含义

1. 建筑术语
   如“两梯三户三单元”，指一栋楼包含三个单元，每单元有不同户型组合，需结合具体图纸理解。

2. 编程概念
   “单元”指独立功能模块（如函数），“组”是多个单元的集合，但“三单元组”并非固定术语。

---

建议

若需更精准的解答，请补充具体语境（如学科、使用场景）。以上内容综合自多个教材版本，完整解释可参考相关文档来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保单持有人薄膜流通干燥器苯甲酸苯酯步调声号残初试初始数据磁路定律丹麦人的电化记录二极管整流放大计高田氏反应滚木材滑程化学转化假半阴阳鉴别选择器颊舌径连带勒让德多项式麻醉的民间的泌酸的墨弗里效率目标码人像上皮钉上诉费用收发设备体毛透热隔膜