高田氏反应英文解释翻译、高田氏反应的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Takata reaction

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

田的英语翻译：

cropland; farmland; field

氏的英语翻译：

family name; surname

反应的英语翻译：

feedback; reaction; response
【医】 reaction; response

专业解析

高田氏反应 (Takata's Reaction / Takata-Ara Test)

定义与核心概念

高田氏反应（Takata's reaction），又称高田-荒试验（Takata-Ara test），是一种用于检测脑脊液（CSF）蛋白质成分异常的生化试验，尤其与中枢神经系统疾病（如神经梅毒、结核性脑膜炎）相关。该反应通过蛋白质与氯化汞试剂产生的絮状沉淀现象，间接反映脑脊液中球蛋白与白蛋白比例失衡，曾作为神经梅毒的重要辅助诊断手段。

医学机制与操作原理

试验基于蛋白质的变性沉淀原理：脑脊液中的球蛋白在饱和硫酸铵和汞盐（如氯化高汞）作用下发生变性，形成絮状沉淀。沉淀程度与球蛋白浓度呈正相关，而神经梅毒等疾病会导致脑脊液球蛋白显著升高，故呈现强阳性反应。操作时需将脑脊液样本与系列稀释的试剂混合，观察沉淀生成情况以判断结果等级（阴性至强阳性）。

临床意义与历史地位

20世纪早期，高田氏反应是神经梅毒的关键筛查工具，阳性结果提示需进一步排查梅毒感染。随着特异性更高的检测方法（如VDRL、TPPA）普及，其临床应用已大幅减少。现代医学中，该试验因灵敏度与特异性不足（如假阳性见于其他感染或肿瘤），多被更先进的免疫学技术替代。

术语来源与命名

该反应由日本病理学家高田寅之助（Takata Toraonosuke）与荒木康行（Araki Yasuyuki）于1922年首次提出，故国际文献常称"Takata-Ara test"。中文译名"高田氏反应"沿用其首创者姓氏，体现医学史中对学者贡献的纪念。

参考文献来源

《神经病学》（第8版）, 人民卫生出版社
"Cerebrospinal Fluid in Clinical Practice", Journal of Neurology
维基百科条目 "Takata-Ara test"（英文版）
《临床检验诊断学》, 中国医药科技出版社
"History of Cerebrospinal Fluid Analysis", Archives of Pathology & Laboratory Medicine

网络扩展解释

高田氏反应（Takata reaction）是一种历史临床检验方法，主要用于检测血清中蛋白质异常，尤其是慢性肝炎等疾病引起的球蛋白水平变化。以下是详细解释：

检测原理
该反应属于血清浊度与絮状试验，其原理是试剂中的氯化高汞与碳酸钠结合形成氯化汞，在蛋白质（特别是球蛋白）存在时发生沉淀反应。但该反应灵敏度低，且受温度、试剂新鲜度等因素影响，结果稳定性较差。
临床应用与淘汰原因
- 过去用于辅助诊断慢性肝炎，但特异性不足，无法区分不同疾病引起的球蛋白升高。
- 因准确性有限，已被更可靠的检测方法（如麝香草酚浊度试验、硫酸锌浊度试验）取代，现属于淘汰项目。
结果解读
若报告中显示“+++”等阳性结果，可能提示球蛋白异常，但需结合其他检查综合判断。建议咨询医生并提供完整检测报告以获取详细分析。

注：该术语英文为“Takata reaction”，与“高原反应”（高海拔缺氧反应）无直接关联，需注意区分。