不连骺的英文解释翻译、不连骺的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 extra-epiphysial

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

company; connect; join; link; even; in succession; including
【医】 sym-; syn-

【医】 epiphysial process; epiphysis; false apophysis

在汉英医学词典中，"不连骺的"对应英文术语为"non-epiphyseal"，指骨骼结构中骺板（生长板）未与其他骨组织形成有效连接的生理状态。该术语主要应用于骨科领域，描述骨骼发育异常或创伤后愈合不良的病理现象。

根据《中华骨科临床术语规范》，该词特指骺软骨与骨干之间未形成正常骨性连接的状态，常见于青少年骨折后生长板损伤。权威解剖学教材《格氏解剖学》第42版指出，这种情况可能影响骨骼纵向生长，导致肢体不等长等并发症。

参考《坎贝尔骨科手术学》最新临床指南，该术语在影像学报告中需与"骺离骨折"（epiphyseal separation）严格区分，前者强调愈合障碍的持续状态，后者指急性损伤事件。世界卫生组织骨与关节疾病分类标准（ICD-11）将其归类于骨骼发育障碍亚类。

“不连骺的”是一个医学术语，需要结合“骺”的解剖学含义来理解。根据的权威解释：

骺（hóu）：指长骨两端的膨大部分，与骨干（骨体）相连。在生长发育期，骺与骨干之间通过软骨连接，成年后软骨骨化形成“骺线”。

“不连骺的”具体指：骨骺与骨干之间未正常连接的状态。常见于以下情况：

该术语多用于骨科或影像学报告中，需结合具体临床背景分析。若涉及病理性不连，需医学干预以防止骨骼畸形。