不良使用英文解释翻译、不良使用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hard service

分词翻译：

不良的英语翻译：

badness; harmful
【医】 dys; mal-

专业解析

"不良使用"在汉英词典中的核心释义为"improper use"或"misuse"，指对某事物未按照其设计目的、规范要求或社会准则进行正确操作的行为。该术语包含三层语义维度：

1. 功能偏离性（《牛津高阶英汉双解词典》第9版）：指将工具、设备或资源应用于非预期场景，如将医疗药品用于非治疗目的。这种用法可能引发安全隐患或法律纠纷。

2. 操作失范性（《现代汉语词典》第7版）：特指违反标准操作流程的技术性错误，常见于机械维护、化学品处理等专业领域。例如工业设备未按手册要求进行定期保养导致的故障。

3. 伦理违规性（剑桥英语词典在线版）：涉及违反社会公序良俗或职业道德准则的行为模式，典型表现为将公共资源转化为私人牟利工具。此类用法常伴随道德风险和法律追责。

在语法结构层面，"不良使用"作为偏正短语，其英语对应词"misuse"包含前缀"mis-"（错误）与词根"use"（使用），构成完整的动名词复合结构。该术语在技术文档中多作不可数名词，但在法律文书中可转化为可数名词特指具体案例（如"three misuses of power"）。

权威文献显示，世界卫生组织在2020年医疗器材管理指南中特别强调："任何improper use of medical devices都可能造成患者二次伤害"，这一表述突显术语的专业警示作用。在司法实践中，中国《民法典》第1165条将"不当使用他人财产"列为民事侵权行为，体现其法律层面的严谨定义。

网络扩展解释

“不良使用”指对某事物进行不恰当、有害或不符合规范的操作或应用，可能引发负面后果。以下是详细解释：

1. 核心定义 “不良”指不善、有害或效率低下（，），结合“使用”可理解为：在运用过程中存在错误选择、不当操作或违背原设计意图的行为。

2. 具体表现

• 危害性：如药物滥用导致健康损害
• 违规性：违反操作规范（如超负荷使用电器）
• 低效性：未发挥事物正常功能（提到的“效率很低”）
• 误导性：用词不当引发的歧义（）

3. 典型影响 可能导致安全隐患、资源浪费、社会误解或法律纠纷。例如提到用词不当会“引起误解或产生不良影响”，这一逻辑同样适用于其他领域的使用行为。

4. 应用场景

• 语言表达：错误词汇引发歧义
• 技术操作：违规使用设备导致故障
• 资源管理：过度开发破坏生态平衡

建议在具体场景中结合行业规范判断是否属于“不良使用”，必要时可参考专业指南或法律条文。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴鲁克氏征边际风险补码指令测量调变器存储数据库电免疫分析定点系统抵押期肱骨颈光闸国际河流合同号葫芦科活性集团理论夹紧假类角－速度－等流线图计划调速泥灰岩疟疾周期性平炉法球的弱电介质设实验物理数字指挥仪太阳能蒸发器推拔锉弯曲地走路玩戏法