痛觉时间计英文解释翻译、痛觉时间计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 algesichronometer; algochronometer

分词翻译：

痛觉的英语翻译：

sense of pain
【医】 algaesthesis; algesia; algesthesia; algesthesis; pain sense

时间的英语翻译：

hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time

计的英语翻译：

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

专业解析

痛觉时间计（英文通常对应为Pain Chronometer 或Algometer with Temporal Measurement）是一个相对专业的复合术语，主要应用于医学、神经科学和疼痛研究领域。它并非基础汉英词典中的常见词条，而是由“痛觉”（pain sensation/perception）和“时间计”（chronometer/timer）组合而成的特定概念工具名称。其核心含义指：

一种用于测量、量化疼痛刺激开始到个体感知到疼痛（痛觉）所需时间（即痛觉潜伏期），或测量疼痛刺激持续作用时间与痛觉强度、性质变化关系的仪器或方法。它超越了单纯测量疼痛强度的痛觉计（algometer），更侧重于疼痛感知的时间维度特性。

详细解释

核心功能与目的：
- 测量痛觉潜伏期：当施加一个标准化的伤害性刺激（如热、冷、压力、电）时，痛觉时间计用于精确记录从刺激开始到受试者报告首次感到疼痛（痛觉阈值到达）或达到特定疼痛强度等级所经过的时间。这对于研究神经传导速度、感觉神经功能以及中枢神经系统对疼痛信号的处理速度至关重要。
- 量化疼痛的时间进程：在持续或重复的刺激下，它可以记录疼痛强度随时间的变化模式，例如疼痛的上升斜率、峰值时间、持续时间、衰减模式等。这有助于研究疼痛的动态特性、敏化现象（如痛觉过敏、异常性疼痛）以及镇痛药物的起效时间和持续时间。
- 评估时间总和：特别在神经病理性疼痛研究中，痛觉时间计可用于评估“时间总和”现象，即重复施加阈下刺激导致疼痛感逐渐增强的现象。
汉英词典角度的构成解析：
- 痛觉 (Tòngjué)：指身体受到伤害性刺激时产生的感觉，即“疼痛的感觉”。英文对应为Pain Perception 或Pain Sensation。它强调神经系统对伤害性信息的接收、传导和解读过程。
- 时间计 (Shíjiānjì)：指测量时间的仪器或装置。英文对应为Chronometer (精密计时器) 或Timer (计时器)。在“痛觉时间计”中，“时间计”更侧重于其作为测量时间间隔工具的功能。
- 组合意义：因此，“痛觉时间计”直译为Pain Chronometer 或Pain Timer，意指专门用于测量与痛觉感知相关时间参数的装置或方法。更专业的表述常包含其功能描述，如Pain Perception Timer 或Device for Measuring Pain Latency/Temporal Summation。
应用场景：
- 基础研究：神经生理学、心理学中研究疼痛感知机制、痛觉传导通路。
- 临床诊断：辅助评估神经系统疾病（如周围神经病变、脊髓损伤、纤维肌痛综合征）患者的痛觉传导功能异常和感觉时间处理障碍。
- 药理学研究：评价镇痛药物或干预措施（如神经阻滞、物理疗法）对痛觉潜伏期、疼痛时间进程的影响。
- 疼痛管理：帮助理解个体疼痛体验的时间特性，为个性化治疗提供依据。

权威性说明与参考方向

由于“痛觉时间计”是一个高度专业化的术语，其定义和解释主要来源于疼痛研究领域的学术文献和专业书籍，而非通用汉英词典。其核心概念建立在痛觉测量（Algometry）和时间感知（Temporal Perception of Pain）的研究基础上。

痛觉测量 (Algometry)：国际疼痛研究协会 (IASP) 对疼痛测量方法有详尽的指南和标准。涉及时间维度的测量是其中的重要部分。读者可参考 IASP 官网的教育资源部分或权威疼痛学教科书。
痛觉潜伏期 (Pain Latency)：这是神经学检查（如定量感觉测试 - QST）中的标准参数之一。相关定义和方法学可查阅神经病学或临床神经生理学教材。
时间总和 (Temporal Summation)：这是疼痛研究，尤其是神经病理性疼痛研究中的关键概念。大量研究论文和综述详细描述了其机制和测量方法（常使用重复刺激和记录反应时间/强度变化）。

结论：

“痛觉时间计”指专门用于量化痛觉感知时间特性的工具或方法，核心在于测量痛觉潜伏期或疼痛刺激-感知关系的时间动态。其英文对应词为Pain Chronometer 或更功能性的描述Device/Method for Measuring Pain Latency/Temporal Pain Characteristics。理解该术语需结合疼痛神经科学和定量感觉测试的专业背景。

网络扩展解释

根据现有资料，“痛觉时间计”这一组合词并非汉语中的常见词汇或专业术语。以下分两部分解释可能的相关含义：

一、关于“痛觉”的释义

综合多个来源（）：

定义：痛觉是机体对伤害性刺激产生的生理性感觉，具有警示和保护作用。
分类：
- 皮肤痛（如割伤、烫伤）
- 深部痛（来自肌肉、关节等深层组织）
- 内脏痛（如胃痛、心绞痛）
特征：常伴随不愉快情绪体验和生理反应（如血压升高、出汗）。

二、关于“时间计”的常规理解

该词可能指：

时间测量工具：如计时器、秒表等物理装置
时间感知机制：心理学中人对时间的主观感受（但未发现与痛觉直接关联的研究）

三、组合词推测

若为专业领域新造词，可能指向：

疼痛持续时间测量仪器（如术后疼痛监测设备）
痛觉感知与时间关联的神经机制研究（如疼痛信号传导时效性）

建议补充具体语境或使用场景，以便提供更精准的解释。