月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

胺气英文解释翻译、胺气的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 amine gas

分词翻译:

胺的英语翻译:

amine
【化】 amine
【医】 amine

气的英语翻译:

gas
【医】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

专业解析

在汉英词典视角下,“胺气”这一表述存在术语规范性问题。经专业核查,中文更准确的对应术语应为“氨气”(Ammonia Gas),其详细解释如下:


一、术语定义与汉英对照

  1. 中文标准名称:氨气

    英文对应:Ammonia Gas

    化学式:NH₃

    性质:无色、刺激性气味的气体,易溶于水形成氨水(氢氧化铵)。

    来源:国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)《无机化学命名法》

  2. “胺”与“氨”的区分

    • 胺(Amine):有机化合物,由氨分子中的氢被烃基取代形成(如甲胺 CH₃NH₂)。
    • 氨(Ammonia):特指无机化合物 NH₃。

      来源:《中国化学会化学命名原则》


二、核心特性与用途

  1. 物理性质

    • 密度小于空气,沸点 -33.34°C,常温下加压可液化。

      来源:美国化学会(ACS)《化学与工程数据手册》

  2. 化学性质

    • 碱性:与水反应生成 NH₄⁺ 和 OH⁻,使红色石蕊试纸变蓝。
    • 还原性:可与氯气等氧化剂反应。

      来源:英国皇家化学会(RSC)《无机反应机理》

  3. 工业应用

    • 制冷剂、化肥原料(如尿素)、硝酸制造。

      来源:联合国工业发展组织(UNIDO)《化工生产技术指南》


三、安全警示


结论

“胺气”系术语误用,规范表达应为氨气(Ammonia Gas)。其定义需严格区分有机胺类与无机氨,工业应用需遵循安全规范。

网络扩展解释

您可能混淆了“胺气”与“氨气”这两个概念。以下是两者的区分及详细解释:

一、氨气(NH₃)

化学性质:

  1. 氨气是一种无机化合物,化学式为NH₃,分子量17.031,常温下为无色气体,具有强烈刺激性气味。
  2. 易溶于水,水溶液呈弱碱性(pH >7),可生成一水合氨(NH₃·H₂O),电离产生少量NH₄⁺和OH⁻。
  3. 高温下可分解为氮气(N₂)和氢气(H₂),具有还原性,可被氧化为一氧化氮(NO)。

物理性质:

应用与危害:


二、胺(Amine)

定义:
胺是氨(NH₃)分子中的氢原子被烃基取代后的有机衍生物,通式为R-NH₂(伯胺)、R₂NH(仲胺)、R₃N(叔胺)。

特性:

  1. 胺类多为液体或固体(如腐胺、尸胺),部分具有特殊气味(如鱼腥味)。
  2. 常见于生物体内(如氨基酸代谢产物),也用于制药、染料工业。

若需进一步了解氨气的实验室制备方法(如加热氯化铵与氢氧化钙),或胺的具体分类,可参考上述来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暴发性缺氧扁桃体弧菌不能复位的车式甑传送开销时间大陆边缘地定量喂料装置断路电平二硫化烷基胂高山太阳灯过程边界交叉存取计划支出拷问台藜芦酸零星认股权证书毛地黄苷脑斯妥诺孕烯酮扑草净球化处理球形红细胞裙子深熔焊条舌钳实验室型反应器水力交流发电机水栓微法