人物素描英文解释翻译、人物素描的近义词、反义词、例句

英语翻译：

profile

分词翻译：

人物的英语翻译：

character; figure; personage

素描的英语翻译：

line drawing; pencil sketch; sketch

专业解析

人物素描（Character Sketch）在汉英词典中通常指通过文字或图像对人物特征进行简要而全面的描绘。作为文学术语，它强调通过细节刻画人物的性格、外貌、行为及心理状态，例如《文学术语手册》指出“人物素描需捕捉核心特质以塑造立体形象”。在视觉艺术领域，该词对应“portrait sketch”，指用速写技法表现人物面部特征与神态，如剑桥艺术词典定义的“以线条快速记录人物形象的基础绘画形式”。

该概念具有双重维度：

文学应用：聚焦语言精炼性与典型性，如《牛津文学评论》所述“通过象征性细节构建人物身份认知”
艺术实践：包含解剖结构分析与动态捕捉，皇家艺术学院教程强调“骨骼比例与光影关系构成素描的底层逻辑”

权威典籍《韦氏大词典》将其英译“character delineation”延伸解释为“包含社会背景与人物关系的系统性观察方法”，这一跨学科特性使其成为文艺创作与学术研究的交叉分析工具。

网络扩展解释

“人物素描”是美术领域的基础概念，指通过绘画工具在二维平面上捕捉和表现人物形象、特征及神态的艺术形式。其核心在于用线条、明暗和构图展现人物的形体结构、性格特点与情感状态。以下从多个角度详细解释：

基本形式分类
- 速写：快速记录人物动态或神态，强调概括性和即时性，常用于捕捉瞬间动作或表情。
- 长期素描：深入刻画细节，研究骨骼肌肉结构、光影层次，多用于艺术创作前期研究。
核心观察要素
- 解剖结构：需理解人体比例（如“立七坐五盘三半”原则）、骨骼关节转折点及肌肉走向。
- 动态韵律：通过“重心线”“动态线”分析人物姿态的平衡与节奏感。
- 神态捕捉：结合眉弓、嘴角等微表情区域，配合眼神光点表现人物情绪。
表现技法要点
- 线条语言：中锋侧锋转换表现轮廓虚实，交叉排线塑造体积。
- 明暗系统：运用“三大面五调子”原理（高光、灰面、明暗交界线、反光、投影）增强立体感。
- 质感处理：如用细腻笔触表现皮肤光泽，粗犷线条刻画粗糙衣物纹理。
艺术价值延伸人物素描不仅是造型训练手段，更承载着社会观察功能。19世纪法国画家德加通过舞者素描记录工业革命时期的都市生活，现代插画师则用速写本进行街头人文观察，体现社会百态。

建议初学者从“伯里曼人体结构”临摹开始，结合真人写生，逐步掌握从整体到局部的观察方法。若需系统学习，可参考《素描的诀窍》等教材或专业美术课程。