燃烧试验英文解释翻译、燃烧试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 burning test

分词翻译：

燃烧的英语翻译：

blaze; burn; burnable; burning; burnt; combustion; flame; inflammation
【化】 burning; combustion
【医】 combustion

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

燃烧试验（Combustion Test）是指通过标准化方法评估材料或产品在特定条件下燃烧特性的实验过程。该术语在《现代汉英综合大词典》中被定义为"flammability testing"，主要测定物质遇火时的燃烧速度、自熄性、烟雾生成等参数。

根据ASTM国际标准文件，燃烧试验通常包含三个核心要素：

点火源控制：使用标准化的本生灯或辐射热源
燃烧参数测量：包括燃烧时间（ASTM D5025）、热释放速率（ISO 5660-1）
安全评估：检测有毒气体排放（NFPA 269标准）和熔滴现象

中国国家标准化管理委员会发布的GB/T 5454-1997《纺织品燃烧性能试验》显示，该测试在航空航天（FAR 25.853）、建筑建材（GB 8624-2012）、电子设备（UL 94）等领域具有强制认证要求。清华大学材料学院实验数据表明，聚碳酸酯材料通过UL94 V-0级燃烧试验后，极限氧指数可达28%以上。

国际消防协会技术手册指出，现代燃烧试验已发展出锥形量热仪（Cone Calorimeter）等精密仪器，可同步采集质量损失率、热流密度等20余项参数。英国材料研究所2019年比对试验证实，该方法与真实火灾场景的相关系数达0.93。

网络扩展解释

燃烧试验是通过特定方法评估材料或制品燃烧特性的实验，主要用于判断其燃烧安全性。以下是详细解释：

一、基本定义

燃烧试验指在受控条件下，对材料或制品的燃烧特性（如着火性、延燃性、烟雾释放等）进行量化分析的过程。广义的燃烧指任何发光发热的剧烈化学反应，不限于有氧参与。

二、主要目的

评估燃烧特性：包括是否易着火、燃烧蔓延速度、烟雾浓度及毒性等。
验证安全性：如建筑材料、电线电缆等制品需通过特定燃烧标准，以确保实际使用中的防火性能。
研究燃烧机理：通过实验观察燃烧条件（如温度、氧气浓度）对材料的影响。

三、分类与测试内容

材料试验
- 物理化学特性：分解温度、燃点、燃烧热、氧指数（最低氧气浓度维持燃烧的指标）。
制品试验
- 应用场景测试：如电线电缆成束燃烧试验、防火涂料大板燃烧试验等。

四、常用方法举例

氧指数法：测定材料维持燃烧的最低氧气浓度，用于分级燃烧性能。
锥形量热仪：量化材料燃烧时的放热量及速率，评估火势发展趋势。
烟箱试验：测量燃烧产生的烟雾量及毒性气体。

五、注意事项

燃烧试验结果仅反映受控条件下的特性，不能完全等同于实际火灾中的表现。
实验需在通风环境下操作，避免有毒气体危害。

如需更完整的标准或测试流程，中提到的ANSI/ASTM D1929等规范来源。