屈服应力英文解释翻译、屈服应力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 yield stress

bend; bow; injustic; subdue; submit; wrong
【医】 flection; flex; flexion

be convinced; dress; serve; take

stress
【化】 stress
【医】 stress

屈服应力（Yield Stress）是材料力学中的核心概念，指材料开始发生永久塑性变形时的临界应力值。其对应的英文术语为Yield Stress 或Yield Strength。以下是详细解释：

当材料所受应力低于屈服应力时，卸载后变形可完全恢复（弹性变形）；一旦应力达到或超过屈服应力，材料将产生不可逆的塑性变形。例如，低碳钢的典型屈服应力约为250 MPa，超过此值后会出现明显的"屈服平台"现象。

工程应用意义
屈服应力是机械设计的安全边界基准。工程中常采用0.2%偏移法（0.2% Offset Yield Strength）测定无明显屈服点的材料（如铝合金），即在应变0.2%处作平行于弹性段的直线与曲线交点对应的应力值。

权威参考文献：

屈服应力是材料力学中的重要概念，指材料开始发生不可逆塑性变形时的临界应力值。以下是综合不同领域的解释：

基本定义
在材料拉伸或压缩过程中，当应力达到一定值后，应变会急剧增长，这种现象称为屈服，此时的应力即为屈服应力。它对应应力-应变曲线上的屈服点，是材料从弹性变形过渡到塑性变形的分界点。
与屈服强度的关系
- 两者常被互换使用，但严格来说，屈服强度更强调材料抵抗塑性变形的能力，而屈服应力是具体屈服点处的应力值。
- 对于无明显屈服点的材料（如高碳钢），通常采用“条件屈服强度”，即以产生0.2%残余变形时的应力值作为标准。
材料类型的影响
- 塑性材料（如低碳钢）：有明显屈服平台，屈服应力与屈服强度一致。
- 脆性材料（如铸铁）：无显著屈服现象，极限应力通常用抗拉强度表示。
影响因素
屈服应力受加工硬化、形变速度、温度及材料本身特性（如晶体结构）的影响。例如，金属冷加工后因位错密度增加，屈服应力会升高。
应用领域
- 工程设计：许用应力常通过屈服应力除以安全系数确定。
- 非牛顿流体：如血液的屈服应力高可能导致血流阻力增大，与心血管疾病相关。

公式示例
在忽略加工硬化时，屈服应力可简化为：
$$
sigma_y approx sigma_s
$$
其中，(sigma_y)为屈服应力，(sigma_s)为屈服极限。

通过以上分析可见，屈服应力是评价材料机械性能和设计安全性的核心参数之一，具体应用需结合材料类型和实际条件。