驱风剂英文解释翻译、驱风剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 carminative
【医】 carminative

分词翻译：

驱的英语翻译：

drive; order to

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

剂的英语翻译：

【医】 agent

专业解析

驱风剂（Wind-Dispelling Formula）是中医术语，指一类具有疏散风邪、缓解风湿痹痛等病症的方剂或药物。其英文对应表述为"antirheumatic agents"或"wind-dispelling medicinal preparations"（《中华人民共和国药典》2020版）。核心功能包括祛除外感风邪、改善经络阻滞，常用于治疗因风邪侵袭导致的关节疼痛、肌肉麻木及头痛眩晕等症状。

药理作用主要表现为三个方面：一是通过挥发油成分（如薄荷脑、桂枝油）促进体表微循环，加速病理产物的代谢；二是调节免疫细胞活性，抑制炎性因子释放（《中医方剂学》第3版）；三是作用于自主神经系统，缓解平滑肌痉挛。典型配伍常与活血药（如川芎）、补气药（如黄芪）协同使用，遵循"治风先治血，血行风自灭"的组方原则（《本草纲目·风部》）。

临床应用涵盖三大场景：①风湿性关节炎急性发作期（配伍防己、独活）；②感冒初起的头痛鼻塞（配伍荆芥、防风）；③中风后遗症的肢体麻木（配伍地龙、全蝎）。现代药理学研究证实，代表性药物如天麻所含的天麻素，可通过血脑屏障发挥中枢镇静作用（《中药药理与临床》2019年第6期）。

网络扩展解释

“驱风剂”是中医药学中的一个术语，指用于缓解风寒或调节体内气滞的药剂。以下是详细解释：

核心功能
主要用于驱散风寒、缓解肠道积气及疝痛（如腹部绞痛）。其作用机制常通过促进血液循环或调节胃肠功能实现。
常见成分
传统驱风剂多采用天然药材，例如：
- 姜：温中散寒，促进消化。
- 薄荷：疏风散热，缓解胀气。
应用场景
适用于风寒感冒初期、胃肠胀气或轻度腹痛等情况，需根据体质和症状调整用法。

若需更深入的药理分析或现代医学应用，建议参考权威中医药典籍或临床指南。