月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

确定性结核英文解释翻译、确定性结核的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 collqnativa tuberculosis

分词翻译:

确定的英语翻译:

confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【计】 OK
【经】 clinch; ensure; recognize

结核的英语翻译:

【医】 consumption; Phymatiasis; phymatiosis; tubercle; tuberculosilicosis
white plague

专业解析

"确定性结核"在医学英语中对应的规范表述为"confirmed tuberculosis",指通过实验室检测确诊的结核病病例。世界卫生组织(WHO)将其定义为:通过痰涂片镜检、分枝杆菌培养或WHO推荐的快速分子诊断技术(如Xpert MTB/RIF)证实存在结核分枝杆菌的病例。

该术语包含三个核心要素:

  1. 病原学证据:需检出结核分枝杆菌复合群,区别于临床诊断的"probable tuberculosis"
  2. 检测标准:依据《新英格兰医学杂志》指南,至少需满足以下任一项:
    • 痰涂片抗酸杆菌阳性
    • 结核菌培养阳性
    • 核酸扩增检测阳性
  3. 鉴别诊断:需排除非结核分枝杆菌感染,参考《哈里森内科学原理》建议结合菌种鉴定结果

美国疾病控制与预防中心(CDC)强调,确定性诊断是启动标准四联抗结核治疗(异烟肼+利福平+吡嗪酰胺+乙胺丁醇)的先决条件。最新诊疗标准可参照国际抗结核和肺病联盟(IUATLD)发布的《结核病诊断操作手册》。

网络扩展解释

关于“确定性结核”这一表述,目前可查的公开资料中并未直接定义该术语。但结合“结核”的常规含义和语境推测,可能存在以下两种理解方向:

一、医学领域的可能解释

  1. 确诊的结核病
    在临床诊断中,“确定性”可能指通过病原学或病理学检查明确诊断的结核病。例如:

    • 痰液检测到结核分枝杆菌(细菌学确诊);
    • 组织活检发现典型结核结节(病理学确诊)。
  2. 与“疑似结核”区分
    部分医疗文献可能用“确定性结核”强调已排除其他相似症状疾病,如肺炎或肿瘤,且符合结核病诊断标准的情况。

二、其他领域的延伸含义

地质学中,“结核”指矿物围绕核心凝结的球状结构(如钙质结核)。若加上“确定性”,可能描述某种特定成分或形成机制明确的结核体,但此用法非常罕见。

建议

  1. 确认术语准确性:建议核实是否为“活动性结核”“继发性结核”等规范术语。
  2. 结合上下文:若涉及专业文献,需参考具体语境进一步分析。

如需更精准的解答,请提供更多背景信息或检查术语拼写。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八氟化锇本质的畅销品冲击电流计除瘟霉素大男人沙文主义者多种产品分析二炔合成应力华滕伯格氏现象回盲括约肌静量分析精确牙测量器即期信用证脊髓痛奎尼卡定磷酸酶单位六氯钚酸吡啶┹目光远大的内务指令欧洲美元货币存款噼啪响普通签证全连接网络日光空气疗法瑞典式体操手提浇桶数据记录器外耳氏试验