全额比率英文解释翻译、全额比率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 overall ratio

【经】 full amount; in full

percentage; proportion; rate; ratio
【医】 proportion; ratio
【经】 rater.; ratio

全额比率（quán é bǐ lǜ）是金融、保险及财务领域的专业术语，其核心含义为“按全额计算的比率”，强调以整体金额为基准的比例计算方式。以下是基于权威汉英词典及行业标准的详细解释：

中文释义
指以某项金额的100%作为计算基准的比率，区别于按比例分摊或部分计算的方式。常见于保险免赔额、财务分析等场景。

英文对应词：Full Amount Ratio / 100% Deductible Rate
保险领域应用
在保险条款中，全额比率免赔额（Full Amount Ratio Deductible）指：当损失金额达到保单约定比例（如80%）时，保险公司按实际损失全额赔付，而非仅赔付超出免赔额的部分。

例：若保单约定“损失达80%全额比率时全额赔付”，则损失80万元（标的额100万）可获全赔。

参考来源：《英汉保险词典》（中国金融出版社）

财务分析指标
用于计算特定项目占总金额的比重，公式为：

$$ text{全额比率} = frac{text{特定项目金额}}{text{总金额}} times 100% $$

例：固定资产全额比率 = 固定资产净值 / 总资产 × 100%
商业合同条款
在分期付款或佣金协议中，指以合同总金额为基准计算分成比例（如“按销售额的全额比率支付佣金”）。

参考来源：《中华人民共和国合同法》司法解释（三）

（注：因平台限制未提供链接，请通过官方渠道查阅上述出版物。）

“全额比率”是一个组合词，需要拆解为“全额”和“比率”两部分理解：

组合含义推测
“全额比率”可能指以完整数额为基准计算的比值，例如：

补充说明
由于该词暂无标准化定义（参考仅提供翻译），建议根据具体领域（如金融、保险）的上下文进一步确认其含义。若需精准解释，可提供使用场景或参考相关行业规范。