全地址英文解释翻译、全地址的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【计】 full address; full-address
分词翻译:
全的英语翻译:
complete; entirely; full; whole
【医】 pan-; pant-; panto-
地址的英语翻译:
【计】 A; AD; ADDR; address; ADR; ADRS
专业解析
全地址的详细解释(汉英词典视角)
全地址(quán dìzhǐ)指包含完整层级信息的地址表述,通常涵盖国家、省份、城市、区县、街道、门牌号及附加标识(如楼栋、单元号等),确保地址具备唯一性和精准定位功能。其英文对应术语为"Full Address" 或"Complete Address"。
核心要素解析
-
层级结构
- 国家(Country):地址的最高层级(如中国、美国)。
- 省/州(Province/State):次级行政单位(如广东省、California)。
- 城市(City):具体城市名(如北京市、New York)。
- 区/县(District/County):更细分的行政区域(如海淀区、Los Angeles County)。
- 街道与门牌(Street & Number):精确位置标识(如中关村大街27号)。
- 附加信息(Additional Details):楼号、单元号、邮编等(如8栋301室,邮编100080)。
-
功能与必要性
- 唯一性:避免因信息缺失导致投递错误或定位偏差,尤其在跨境物流、法律文件中至关重要。
- 标准化格式:国际通用格式遵循从大到小的顺序(例:中国→北京→朝阳区→建国路88号),而英语地址常从小到大的顺序(例:88 Jianguo Road, Chaoyang District, Beijing, China)。
权威定义参考
应用场景示例
- 国际快递:需提供全地址以符合海关申报及末端派送要求(如DHL、FedEx的运单填写规范)。
- 法律文件:合同、公证文书中的地址缺失可能导致法律效力争议。
- 电子商务:电商平台(如亚马逊、淘宝)强制要求全地址以保障订单履约。
常见误区辨析
- ❌ 省略层级:仅写“北京市海淀区”缺少街道门牌,无法完成精准投递。
- ❌ 顺序混乱:中英文格式混用(如将“Room 301, Building 8”置于城市名前)易引发系统识别错误。
注:本文定义综合参考《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)、中国民政部《地名管理条例》及国际邮政联盟(UPU)地址标准化指南。
网络扩展解释
“全地址”是一个复合词,结合了“全”(完整)和“地址”的含义,在不同语境中有以下解释:
1.常规含义
- 定义:指包含完整层级信息的详细地址,通常用于物流、通信等领域,确保唯一性和准确性。例如:国家、省份、城市、街道、门牌号等()。
- 示例:中国北京市海淀区中关村大街1号XX大厦5层501室。
2.计算机领域
- 定义:在计算机技术中,“全地址”(full address)指代完整的存储单元或设备的标识编号,用于精确访问数据或硬件资源()。
- 应用场景:内存寻址、网络通信(如IP地址)等。
3.与普通地址的区别
- 完整性:普通地址可能省略部分层级(如仅写“XX小区”),而“全地址”要求包含所有必要信息,避免歧义()。
- 技术性:在计算机术语中,普通地址可能指相对路径或简写,而全地址需明确绝对路径或完整编码。
4.其他相关用法
- 历史文献:清代文献中已有“地址”一词,指居住或通信地点的记录()。
- 近义词:住址、位址(计算机术语)等。
“全地址”的核心在于“完整”属性,无论是物理位置还是技术标识,均需覆盖所有关键层级以确保精准定位。实际使用时需根据场景选择详细程度,例如邮寄需全地址,而日常对话可能简化。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白芥子酸超高分子量聚乙烯低于成本的销售多路转换器开关电路二进制装配程序刚玉质瓷核心实体间接制造成本碱组份阶码下溢芥子酶寄生虫性甲状腺炎矩形曲线喇叭茶醇离端的流水资料旅游皂面向结构命令模糊综合评判木批交易内存锁定硼枸橼酸镁铅分布视网膜拮抗时下首犯双重责任提取冶金头巾状的土壤的允许耐力