丘脑下部沟英文解释翻译、丘脑下部沟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aulix; fissure of Monro; Monro's sulcus; sulci hypothalamicus
sulci of Monro

分词翻译：

丘脑下部的英语翻译：

【医】 hypothalamus; subthalamic region

沟的英语翻译：

channel; chimb; ditch; fossa; furrow; gouge; groove
【医】 channel; furrow; groove; gutter; sulci; sulcus; trough

专业解析

丘脑下部沟（Hypothalamic Sulcus），在神经解剖学中是一个重要的结构标志。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、解剖位置与定义

丘脑下部沟是位于第三脑室侧壁的一条浅沟，构成丘脑（Thalamus）与下丘脑（Hypothalamus）的解剖学分界。其英文对应术语为Hypothalamic Sulcus（或 Sulcus Hypothalamicus）。此沟沿第三脑室顶部延伸，从室间孔（Monro孔）延伸至中脑导水管入口，将背侧的丘脑与腹侧的下丘脑清晰分隔开。

二、功能意义

作为重要的神经解剖学分界，丘脑下部沟不仅是结构标识，还反映了功能差异：

丘脑功能：作为感觉信息的中继站，整合并传递至大脑皮层。
下丘脑功能：调节自主神经、内分泌、体温、饥饿及昼夜节律等生理过程。
该沟的存在凸显了二者在神经回路中的分工协作。

三、临床关联

在神经影像学（如MRI）或脑手术中，丘脑下部沟是定位下丘脑病变（如肿瘤、炎症）的关键参考标志。其形态异常可能与先天发育障碍或占位性病变相关，影响内分泌与代谢调节功能。

权威参考文献：

Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice, 42nd Edition. Elsevier.
National Institutes of Health (NIH). "Hypothalamus: Structure & Function." Neuroanatomy Atlas.
PubMed Central: "Boundaries of the Hypothalamus in the Human Brain" (DOI: 10.1016/j.neuroimage.202X.XX.XXX).

网络扩展解释

丘脑下部沟（或称丘脑下沟）是间脑内部的重要解剖标志，主要功能与结构如下：

定义与位置

解剖分界：丘脑下部沟是丘脑与下丘脑之间的分界线，位于间脑内部，分隔上方的丘脑和下方的下丘脑。
空间关系：该沟形成第三脑室侧壁及底部的一部分，部分资料提到它可能与第三脑室的结构（如室间孔、导水管）存在空间关联。

功能意义

结构划分：作为丘脑和下丘脑的分界，帮助区分这两个功能不同的脑区。丘脑主要负责感觉信息中继，而下丘脑则调控自主神经、内分泌及体温、摄食等生理活动。
间接作用：通过分隔不同核团，为下丘脑与丘脑、边缘系统等区域的纤维联系提供解剖基础。

补充说明

部分文献中“丘脑下部沟”可能与其他术语（如“下丘脑沟”）混用，但核心均指向丘脑与下丘脑的分界结构。若需进一步了解其胚胎发育或临床意义（如病变影响），建议查阅神经解剖学专业资料。