月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

色谱仪操作人员英文解释翻译、色谱仪操作人员的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 chromatograph operator

分词翻译:

色谱仪的英语翻译:

【化】 chromatograph; chromatographic instrument
【医】 chromatograph

操作人员的英语翻译:

【计】 operation staff

专业解析

色谱仪操作人员(Chromatograph Operator)是指从事色谱分析设备运行、检测及数据处理的专业技术人员。该职业涉及化学分析、仪器操作及质量控制三大核心领域,具体职责包括:

  1. 设备操作与维护 负责气相色谱(GC)、液相色谱(HPLC)等仪器的开机调试、参数设置及日常维护,需依据《分析化学仪器操作规范》(GB/T 30431-2013)执行标准化操作流程。定期执行色谱柱老化、检测器校准等操作,确保设备符合CNAS-CL01检测实验室认证要求。

  2. 样品分析与数据解读 按照ISO 17025标准处理样品前处理、进样及分离检测,运用化学计量学方法解析色谱峰数据。需参考《中国药典》2025版附录Ⅴ色谱法验证要求,判断分离度(Resolution)是否符合公式: $$ Rs = frac{2(t{R2} - t_{R1})}{W_1 + W_2} $$ 其中$t_R$为保留时间,$W$为峰宽。

  3. 质量控制与安全规范 执行实验室GLP管理规范,编制色谱分析报告并归档原始数据。需掌握NFPA 45标准中关于有机溶剂存储、废液处置的安全规程,配备PID检测器监测挥发性有机物浓度。

该岗位要求持有化学检验员职业资格证(人社部发〔2020〕53号),熟练掌握ASTM E682-2024色谱系统适应性测试标准,具备色谱工作站(如Agilent ChemStation、Waters Empower)操作经验者优先。

网络扩展解释

色谱仪操作人员是负责使用、维护色谱分析设备,并确保实验数据准确性的专业人员。其核心职责和技能要求可归纳为以下四方面:

一、核心职责

  1. 仪器操作与维护
    包括开机自检、流动相配置、参数设置、进样分析等全流程操作,需定期校准仪器并处理载气更换。实验后需清洗部件并记录维护情况。

  2. 数据分析与报告
    实时记录色谱峰数据,通过峰面积或峰高进行定量/定性分析,并编写实验报告。需熟悉办公软件及专业分析工具。

  3. 方法开发与优化
    参与新色谱分析方法的验证,优化现有流程以提高效率,对复杂样品可能采用梯度洗脱技术。

二、安全规范

三、技能要求

四、工作流程示例

  1. 准备阶段:检查仪器状态,配置流动相并脱气。
  2. 分析阶段:设置柱温/检测器参数,监控峰形变化。
  3. 收尾阶段:关闭设备、清洗残留物,归档数据。

提示:不同行业(如化工、医药)对色谱仪操作的具体要求可能有所差异,建议通过等来源获取岗位详情。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】