"情操"作为汉语复合词，其概念内涵可从三个层面进行汉英对照解析：
道德意志层面 《现代汉语词典》（第7版）定义为"由思想信念与道德情感结合形成的心理状态"，对应英文"moral sentiment"，强调道德准则内化形成的稳定品格，如"高尚情操"译作"noble moral integrity"。该释义在《牛津汉英词典》中延伸为"情感与操守的有机统一"（unity of emotion and principle）。
审美情感维度 《汉英大辞典》指出其包含"审美情感陶冶"之意，英文可用"aesthetic cultivation"表达，特指通过艺术熏陶形成的精神境界，例如"艺术情操"对应"artistic refinement"。这一层面在《新世纪汉英百科词典》中被细化为"情感品质的升华过程"。
心理学应用范畴 心理学典籍《张氏心理学辞典》将其界定为"情感与操守相互作用形成的心理结构"，英文术语作"emotional disposition with ethical awareness"，强调情感体验与价值判断的系统性结合。该定义被《教育大辞典》引申为品德教育中的重要培养目标。
词源考证显示，该词最早见于1933年《辞源》增订本，由"情感"与"操守"二词复合而成，对应英语概念从早期"sentiment"逐渐发展为现代"moral-cultivated disposition"的演变过程。此演变轨迹在《汉语外来词词典》中有详细词源学考据。
情操是汉语中一个综合描述情感与道德品质的词汇，其核心含义可概括为以下三个方面：
一、定义与构成 情操由“情感”与“操守”结合而成，指以社会价值观念为中心的高级情感。它包含三个层次：
二、主要分类 现代心理学将情操分为三类：
三、意义与培养 高尚情操能提升个人修养与社会责任感，需通过家庭引导、教育熏陶（如自然环境对情操的陶冶）及社会实践逐步形成。英国心理学家麦独孤认为这是“情绪最高表现”。
鼻喉炎程控台式计算机单向变化率敏感性定义标量端基异构体防护套管分离系数共同路由选择函数调用语义学碱性氢氧化物假性通道金融管理具带角叶蚤绝对测量凯耳凝集素脑苷脂内型加成屏状核层桡骨环韧带桑托里尼氏静脉设计最优化豕草素十进制处理器使一个法律文件无效双亲遗传输入表四进制的四相调节表铁路油槽车