鼻喉炎英文解释翻译、鼻喉炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rhinolaryngitis

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

【医】 angina laryngea; laryngitis

鼻喉炎是鼻腔与喉部并发炎症的统称，由鼻炎（rhinitis）和喉炎（laryngitis）共同组成。该术语在医学文献中多表述为"rhinolaryngitis"或"nasopharyngolaryngitis"[1]，指鼻黏膜与喉黏膜因感染、过敏或理化刺激引发的急性/慢性炎症反应。

病理机制

鼻腔与喉部通过咽鼓管形成解剖连通，病原体可通过黏液纤毛运动扩散。病毒（如鼻病毒、冠状病毒）为首要致病原[2]，细菌（如链球菌）则多见于继发感染。炎症介质（组胺、前列腺素）导致毛细血管扩张及腺体分泌亢进，表现为鼻塞、流涕、声嘶、咽喉痛等典型症状[3]。

临床分类

诊断标准

依据《默克诊疗手册》建议，需结合鼻内镜观察黏膜充血程度及喉部声带运动评估，必要时进行鼻咽拭子培养或过敏原检测[4]。

治疗原则

注：文献索引对应国家医学图书馆（NLM）、默克诊疗手册等权威医学数据库的公开学术资源。

鼻喉炎是鼻腔与咽喉部位炎症的统称，通常由感染或外界刺激引发，可分为急性和慢性两种类型。以下是详细解释：

鼻喉炎指鼻腔、咽喉黏膜及周围组织的炎症反应，常伴随分泌物增多或黏膜肿胀。急性喉炎多由病毒或细菌感染引起，慢性喉炎则与长期刺激（如烟酒、环境污染物）或鼻后滴漏（鼻腔分泌物倒流刺激咽喉）有关。

若症状持续超过2周或加重（如呼吸困难），建议及时耳鼻喉科就诊。